RESOLUCIONES
Resolución Nº 263
- Fecha de publicación
- 2 de agosto de 2024
- Fecha de la norma
- 11 de junio de 2024
- Referencia documental
- Boletín Nº 32.160 · páginas 19–25
Fuente: Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza
Resolución N°: 263
MENDOZA, 11 DE JUNIO DE 2024
VISTO: Expte. Nº 105.727-CS-8 caratulado: “González Villanueva, Joaquín Ramón s/ Permiso para
perforación”; y
CONSIDERANDO:
Que los presentes actuados son remitidos a este H. Tribunal Administrativo, a los efectos de considerar la
reubicación de la concesión de la perforación N° 06-598 que asienta en la propiedad con NC
06-99-00-0500-555509 del Dto. Tres Esquinas Perdriel, Dpto. Luján de Cuyo, siendo el titular de la
perforación el Sr. Gustavo Enrique Scuseria, por haberse producido el fraccionamiento de la propiedad;
Que de lo actuado surge que la perforación aludida goza de concesión en los términos del art. 37° de la
Ley N° 4.035, art. 4 inc. c) del a Ley 4.036, art. 2 de la Ley 9.003, y art. 1° de la Resol. N° 777/77 de
Superintendencia, por lo que es de competencia de este H. Tribunal resolver;
Que en principio se solicitó a fs. 14 la ampliación de la concesión amparada por el derecho de extracción
de aguas subterráneas, pero posteriormente se tramitó como una reubicación de la concesión de la
Ministerio de Gobierno, Infraestructura y Desarrollo Territorial
Subsecretaria Legal y Técnica
perforación N° 06-598 que se otorgó originalmente para la NC 06-99-00-0500-553556 (hoy dada de baja
por fraccionamiento) que constaba de una superficie de 36,2132 ha. (fs. 1 y 4), para uso agrícola;
Que a fs. 71, el día 16 de junio de 2010, se verificó que la perforación se encuentra operativa y que por
medio de cañería subterránea se abastece de agua a la Bodega “Achaval Ferrer” para uso Industrial. Por
lo que, habiéndose constatado un uso no autorizado, se realizó nueva inspección a fs. 74 el día 04 de
agosto de 2014 y a fs. 75 el día 27 de octubre de 2015, por las que se constata que la perforación posee 3
derivaciones, una vuelca a la pileta para riego de 30 ha, aproximadamente de vid por surcos, una segunda
para cargadero de camiones y una tercera derivación conectada a cañería subterránea para abastecer la
bodega. De las inspecciones se desprende que la parcela para la que se solicitó la ampliación a fs. 14, no
hace uso de la perforación y no hubo ratificación por el titular registral a dicha solicitud;
Que a fs. 179 se informa que la propiedad donde asienta el pozo ha sido fraccionada y solicita se incorpore
al usuario NC 06-99-00-0500-577538 por pertenecer a la superficie original del pozo, por lo que por Expte.
N° 746.109, se incorpora registralmente como usuario del pozo por pertenecer a la superficie original de la
concesión;
Que a fs. 269 el día 23 de setiembre de 2015 se realizó inspección ocular a la propiedad y posteriormente
se suscitan acuerdos entre los usuarios respecto al uso de la perforación;
Que a fs. 294/300 se adjunta solicitud de ampliación de concesión y agregar el uso industrial a la
concesión;
Que habiéndose recibido una oposición sobre el uso industrial a registrar, se solicita conciliación entre las
partes para acordar sobre dicha oposición. Por lo que a fs. 357, se adjunta acuerdo dando solución al
inconveniente planteado en autos;
Que atento al silencio entre las partes respecto a la continuidad de la ampliación solicitada, se realiza
nueva inspección el 27 de marzo de 2023 acta adjunta a fs. 365, identificándose las propiedades afectadas
al uso agrícola, el tipo de cultivo y se verificó el riego identificándose, las propiedades afectadas al uso
industrial;
Que atento a que la perforación es anterior a la entrada en vigencia de la Ley 4035, ostenta título
concesional por un total de 36,2132 ha., se realizó el cálculo del volumen máximo autorizado a extraer,
considerando la totalidad de la superficie original para cultivos de vid, utilizando el sistema de riego
gravitacional que era el que se usaba en esa época, resultando la demanda hídrica en 0,706 hm³/a. Ahora
bien, adecuando la realidad con lo registral, atento a lo constatado en las sucesivas inspecciones, se
determina que las parcelas con NC 06-99-00-0500-513575 y 06-99-00-0500-470580, no hacen uso del
pozo desde hace mucho más de 2 años, por lo que, de corresponder, serían pasibles de caducidad, pero
para no generar un desgaste administrativo, teniendo en consideración que no están registradas en el
sistema como usuarias, se considera que no deben ser incluidas en el registro de la perforación;
Que la última inspección ocular realizada a la perforación y las propiedades usuarias (fs. 365), arroja como
resultado que la actual unidad productiva, es abastecida tanto por riego superficial, como así también con
riego subterráneo con la perforación en cuestión, el tipo de riego es por gravedad y goteo, surgiendo una
nueva viabilidad adjunta a fs. 371/374, quedando a la actualidad el derecho para una superficie total
irrigada por el pozo de 15,05 ha. y un volumen de 0,228 hm³/a para uso agrícola y 0,0027 hm³/a para uso
industrial;
Que según lo informado a fs. 375/379, se planteó que esta situación no conlleva a una alteración y/o
modificación en el volumen de agua autorizado a extraer (0,706 hm³/a) sino que el mismo se reduce a
0,2307 hm³/a, como así también se reduce la superficie concesionada (36,2131 ha.) por ser menor la
superficie cultivada factible de riego con la perforación esto sería de 15,05 ha. en total, por lo que no
encuadraría en una ampliación de concesión ni de la superficie ni del volumen, sino en una reubicación del
Ministerio de Gobierno, Infraestructura y Desarrollo Territorial
Subsecretaria Legal y Técnica
derecho;
Que concordante con lo dictaminado a 283/389 por el Dpto. de Asesoría Letrada de este H.T.A, respecto al
uso indebido del agua constatado en la inspección realizada el 16de junio de 2010 que obra a fs. 71,
derivando agua hacia la parcela con NC 06-99-00-0500-597548, sin autorización previa del D.G.I.,
constituye una violación a la obligación prevista en el art. 20 inc. c), de la Ley de Aguas Subterráneas N°
4035, por lo que corresponde la aplicación de una sanción pecuniaria en el marco de lo previsto en el art.
21 inc. a) de la norma referida, y Resol. N° 427/13 de Superintendencia y su conv. Resol. N° 243/13 del
H.T.A., por las que se establece una escala que va de $1.000 al $1.000.000 por incumplimiento o
infracción a las obligaciones establecidas en la Ley N° 4.035. Por lo que, a los efectos de cuantificar el
monto de la multa se estima procedente considerar el diámetro de la perforación (12”), el caudal erogado,
el intervalo temporal de uso no autorizado, el caudal utilizado sin autorización, esto es 0,0027hm³, la
envergadura del proyecto al que se destina el agua, etc., indicando además que es criterio del H.T.A.
sostenido en las Resol. N° 803/21, 324/22, 419/22, 420/22, 421/22 y 422/22, que al momento de
cuantificar la sanción por uso indebido del agua subterránea, resultan indicios razonables para su
determinación, el monto del canon correspondiente al uso real del recurso multiplicado por dos, la
superficie ilegítimamente irrigada y el tiempo de uso ilegítimo, concluyendo que en el caso en estudio el
canon que tributa o debería tributar la perforación durante el presente ejercicio, según lo establecido en el
art. 12° Ap. I, art. 5° y ccdtes. del presupuesto vigente (Resol. N° 900/22 del HTA), para el uso agrícola es
igual a $301771 y para uso industrial sería multiplicado por el coeficiente o sea 3, lo que es igual a
$905.310, esto multiplicado por dos (2) ($905.310 x 2 = $1.810.620). En virtud de ello, se debería
considerar el uso indebido desde que se constató la infracción (sin permiso previo del DGI), en este caso
desde 16 de junio de 2010 (fs. 71), teniendo en consideración el Código Fiscal de la provincia (art. 53 y
ccdtes.), sólo es pasible de reclamar 5 años, sin perjuicio de las facultades discrecionales del HTA, y lo
que estime corresponder, es que considero justo y razonable imponer por cada año de infracción (5 años)
la sanción de multa equivalente al canon multiplicado por cinco ($1.810.620 x 5 = $9.053.100). Atento a la
normativa vigente y los valores arrojados, corresponde aplicar el máximo legal vigente de una multa de un
millón de pesos ($1.000.000);
Que asimismo, teniendo en consideración la subsistencia de la infracción (desde el 16 de junio de 2010),
correspondería cobrar en forma retroactivo el canon por uso industrial desde la constatación del hecho
punible, esto es del uso industrial no autorizado. Ahora bien, y en virtud de que el Código Fiscal (art. 53 y
ccdtes.), establece que las facultades para verificar y determinar las obligaciones fiscales, aplicar
sanciones y accionar para el cobro de los tributos, intereses y multas pertinentes, se prescriben por el
transcurso de cinco (5) años, por lo que hay que adecuar el cobro del canon desde el 2019 inclusive,
debiendo reliquidarse el mismo, cargando en la cuenta corriente de la perforación la diferencia por el uso
industrial del pozo. Por ello, corresponde el cobro de uso industrial por 5 años, tomando como el valor
base del canon 2024 para uso agrícola por 12” total $301.771 x 3 (uso industrial) =$ 905313 ello x 5 años
=$ 4.526.565 a lo que al descontarle lo pagado por los años 2019, 2020, 2021, 2023 y 2024 que da un total
de $499.160 queda una deuda de $4.027.405, por ello se emite el boleto de pago respectivo con fecha de
vencimiento al 30 de junio para ser abonado sin intereses.
Que atento a las constancias de autos y teniendo en cuenta que el uso de la perforación en la parcela sin
derecho, no implicaría un aumento en el caudal de agua a extraer, ni una mayor superficie, se encuadraría
en el art. 20 inc. a) y c) de la Ley N° 4035, por lo que sería factible otorgar una modificación del título
concesional, autorizando el segundo uso Industrial y la reubicación y reducción de la superficie de la
concesión original de 36,2131 ha. a 15,05 ha., que son las hectáreas efectivamente irrigadas con el pozo,
otorgar el uso de la concesión en la propiedad usuaria no registrada con NC 06-99-00-0500-597548 para
uso industrial y reducir en consecuencia, el volumen máximo autorizado a extraer original de 0,7060 hm³/a
a 0,2307 hm³/a;
Que en el marco de la Ley de Aguas Subterráneas en sus arts. 31° y 33°, y la reglamentación vigente en
la materia (Resol. N° 751/17 H.T.A.), las concesiones son otorgadas con un plazo cierto de vigencia,
considerando oportuno establecer una temporalidad a cada título concesional;
Ministerio de Gobierno, Infraestructura y Desarrollo Territorial
Subsecretaria Legal y Técnica
Que la temporalidad aludida ofrece ventajas tales como flexibilidad en las relaciones de interés público y
privado, posibilidad de introducir al vencimiento, previo a otorgar su prorrogabilidad o renovación, nuevos
condicionamientos que, por razones de política hídrica, sean adecuados a la realidad vigente a dicha
época, limitar caudales o reasignarlos, evitando así la revocación o expropiación con la consecuente
indemnización, sin perjuicio de los supuestos previstos en el art. 23° inc. 1 de la ley N° 4.035, que
autorizan a la Autoridad de Aguas a regular el Uso del Agua Subterránea, entre otros; debiendo ser ese
plazo de concesión lo suficientemente razonable para que la inversión sea rentable, permitiendo el
crecimiento agrícola y el desarrollo productivo provincial. Ello así se evidencia en la jurisprudencia sentada
por este H. Cuerpo en los autos N° 121.284, 214.357, 125.142, 150.469, 8.011, 8.852 y otros, donde se
consideró oportuno comenzar a establecer la temporalidad del título concesional en 50 años;
Que tal como lo establece el art. 2° inc. c) de la Resol. N° 751/17 H.T.A. y Ley N° 4.035, el concesionario
está obligado a instalar instrumentos de medición modernos y tomar los recaudos adecuados para el
correcto funcionamiento de los mismos, por lo que deberá otorgarse un plazo prudencial para su
cumplimento en caso de no tenerlos instalados a la fecha;
Que en el marco del art. 19° inc. a) de la Ley de Aguas Subterráneas N° 4.035 y del art. 2° de la Resol.
N° 751/17 H.T.A., las perforaciones que realicen el riego por sistema gravitacional, deberán implementar
en el plazo de 5 (cinco) años un sistema de riego eficiente, a cuyo vencimiento el volumen concesionado
se reducirá, en base a los informes técnicos respectivos;
Que atento lo normado en el art. 9 de la Resol. N° 751/17 H.T.A., las condiciones impuestas en este título
concesional, deberán ser detalladas en los planos de mensura y escrituras públicas que tramiten ante el
Departamento General de Irrigación, a los fines de su debida registración en el Registro de la Propiedad
Inmobiliaria y oponibilidad a terceros y siguiendo el criterio de este H.T.A. (Resol. N° 42/22 y 82/22 del
H.T.A.), se sugiere otorgar un plazo de 180 días, para su cumplimento;
Por ello, en uso de sus facultades;
EL H. TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DEL
DEPARTAMENTO GENERAL DE IRRIGACIÓN
RESUELVE:
1. Disponer la modificación del título concesional, reubicando y reduciendo la superficie de concesión
original de 36,2131 ha. de la perforación N° 06-598 del Dto. Tres Esquinas-Perdriel, Dpto. Luján de Cuyo,
sin perjuicio de terceros, dejándola establecida en una superficie total de 15,05 ha. para la propiedad que
se detalla a continuación, como así también para el uso y el volumen máximo detallado y por un plazo de
50 años:
-Fracción Titular:
Sup. Total: 9,6676 ha.
Sup. Conc. 6,30 ha.
N.C. 06-99-00-0500-555509
Uso: Agrícola
Plano: 04-0657
Sistema de riego implementado: Gravitacional
Ministerio de Gobierno, Infraestructura y Desarrollo Territorial
Subsecretaria Legal y Técnica
Caudal máximo autorizado a extraer: 0,12 hm³/año hasta el año 2029
Caudal máximo autorizado a extraer riego eficiente: 0,06 hm³/año a partir del año 2029
Propietario: Sr. Scuseria, Gustavo Enrique
-Fracción Usuaria 1:
Sup. Total: 10,1681 ha.
Superficie de Concesión: 6,30 ha.
N.C. 06-99-00-0500-541558
Uso: Agrícola
Sistema de riego implementado: Goteo
Caudal máximo autorizado a extraer: 0,06 hm³/año
Propietario: González Joaquín Pablo
-Fracción Usuaria 2:
Sup. Total: 3,9448 ha.
Superficie de Concesión: 2,45 ha.
N.C. 06-99-00-0500-577538
Uso: Agrícola
Sistema de riego implementado: Gravitacional
Caudal máximo autorizado a extraer: 0,05 hm³/año hasta el año 2029
Caudal máximo autorizado a extraer riego eficiente: 0,02 hm³/año a partir del año 2029
Propietario: Achaval Ferrer S.A.
-Fracción Usuaria 3:
Sup. Total: 0,742 ha.
Superficie de Concesión: 0 ha.
N.C. 06-99-00-0500-551547
Uso: Industrial
Caudal máximo autorizado a extraer: 0,0007 hm³/año
Propietario: SanMer S.A.
Ministerio de Gobierno, Infraestructura y Desarrollo Territorial
Subsecretaria Legal y Técnica
-Fracción Usuaria 4:
Sup. Total: 5,2942 ha.
Superficie de Concesión: 0 ha.
N.C. 06-99-00-0500-597548
Uso: Industrial
Caudal máximo autorizado a extraer: 0,0020 hm³/año
Propietario: Achaval Ferrer S.A.
2. Dispóngase la baja de los usuarios históricos empadronados en el registro de la perforación N° 06-598.
3. Otórguese un plazo de 180 días para instalar y poner en funcionamiento los instrumentos de medición
modernos, a los efectos de conocer el volumen de agua que se está extrayendo, tomando los recaudos
para el adecuado funcionamiento, a su vez el concesionario permitirá el ingreso a la propiedad en
cualquier momento de personal del Organismo para su lectura e inspección, bajo apercibimiento, en caso
de incumplimiento, de ser pasible de las sanciones que correspondan.
4. La modificación del título que otorga el Art. 1° queda sujeta a las condiciones establecidas por la Ley N°
4.035 y 4.036 y la Resol. N° 751/17 del H. Tribunal Administrativo; en particular en lo referente a la
concesión temporal, provisional y condicional, sin perjuicio de su prórroga en las mismas o nuevas
condiciones que se fijen al efecto; el caudal consignado en el art. 1° del presente resolutivo será
condicionado y provisional; el concesionario deberá implementar sistemas tecnificados y altamente
eficientes de uso del agua, e instalar instrumentos de medición modernos dispuestos por
Superintendencia, tomando los recaudos para el adecuado funcionamiento; permitirá el ingreso a la
propiedad en cualquier momento de personal del Organismo para su lectura e inspección; los titulares
presentarán declaración jurada anual del volumen utilizado y a utilizar en el ciclo agrícola siguiente, siendo
aprobado por el DGI. La extracción del mayor caudal autorizado en este acto y/o incumplimiento de las
obligaciones impuestas, será sancionado con multas de agua a deducir del volumen que le corresponda
extraer en los ciclos agrícolas siguientes, sin perjuicio de las demás sanciones previstas en la Ley N°
4035. El concesionario asume a su riesgo el tipo de cultivo y/o actividad agrícola en marcha, atento las
características de la concesión que se otorga; no siendo el Departamento General de Irrigación
responsable en caso de falta de caudales.
5. Aplíquese una multa de Pesos Un Millón con 00/100 ($1.000.000,00) al titular de la concesión de la
perforación N° 06-598, ubicada en el Dto. Tres Esquinas-Perdriel, Dpto. Luján de Cuyo Sr. Scuseria,
Gustavo Enrique, por transgresión de la prohibición prevista en el Art. 20° incs. a) y c) de la Ley N° 4.035,
en el marco de lo normado en el Art. 21° inc. a) de la citada norma legal, la que deberá ser cancelada en
un plazo de treinta (30) días a partir de la notificación de la presente.
6. Agréguese el uso secundario del pozo como industrial desde el periodo 2019.
7. Habiéndose reliquidado la deuda por el uso industrial desde el periodo 2019, se otorga un plazo hasta el
día 30 de junio de 2024 sin intereses para cancelar el boleto de pago de la deuda generada por el uso no
autorizado por el DGI por un total de $4.027.405.
8. Emplácese al concesionario a que, en el término de 180 días, deberá detallar la reubicación de la
superficie de riego en concesión en los planos de mensura y las escrituras públicas correspondientes, a los
fines de su debida registración en el Registro de la Propiedad Inmobiliaria y oponibilidad a terceros.
Ministerio de Gobierno, Infraestructura y Desarrollo Territorial
Subsecretaria Legal y Técnica
9. Por intermedio del Departamento de Registros Públicos procédase a la registración de la reubicación de
la superficie de concesión otorgada en el art. 1° del presente resolutivo y verifíquese el cumplimiento de lo
dispuesto en el art. 9 de la Resol. N° 571/17 HTA
10. Regístrese, publíquese en el Boletín Oficial de la Provincia, notifíquese y pase a Superintendencia para
la implementación del Registro en legal forma, publicación en el sitio web oficial del D.G.I. y demás efectos
establecidos en las Leyes N° 4.035 y 4.036 y Resolución Nº 563/75 del H.T.A. Cumplido, a la Subdirección
de Aguas Subterráneas-Dir. Gestión Hídrica para los efectos de lo dispuesto en el Art. 3°. Oportunamente,
archívese.
Fdo.: Lic. Gustavo Andrés Ruiz, Consejero Río Diamante, H.C.A. y H.T.A.; Ing. Agr. Alejandro Juan
Gennari, Consejero Río Mendoza, H.C.A. y H.T.A; Sr. Eloy Guerrero, Consejero Río Tunuyán
Inferior; Ing. Agrim. Sergio L. Marinelli, Superintendente General de Irrigación; Sr. Victor Omar
Sorroche, Consejero Río Tunuyán Superior, H.C.A. y H.T.A, Vicepresidente H.C.A. y H.T.A.; Tec.
Agr. Gustavo M. Villegas, Consejero Río Atuel, Presidente H.C.A. y H.T.A.; y Dr. Leonardo Rubén
Muzzino, Secretario H.C.A. y H.T.A.
Boleto N°: ATM_8171000 Importe: $ 17190
02/08/2024 (1 Pub.)
