DECRETOS
Decreto Nº 1393
MINISTERIO DE ECONOMIA Y ENERGIA
- Fecha de publicación
- 27 de septiembre de 2023
- Fecha de la norma
- 30 de junio de 2023
- Referencia documental
- Boletín Nº 31.955 · páginas 15–17
Fuente: Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza
Decreto N°: 1393
MENDOZA,30 DE JUNIO DE 2023
Visto el expediente Nº 2687-D-19-20108 y sus acumulados Nros. 2638-D-17-01283 y 5088-D-15-01409, en
el primero de los cuales, la Señora ELODIA VALERIANA MILLÁN, en su carácter de apoderada de la firma
“MILLÁN SOCIEDAD ANÓNIMA”, CUIT Nº 33-50385092-9, interpone recurso jerárquico contra la
Resolución N° 649 emitida por el ex Ministerio de Economía, Infraestructura y Energía, en fecha 25 de
octubre de 2019; y
Considerando:
Que si bien al momento del dictado del presente Acto rige el DNU 274/19, derogatorio de la Ley Nº 22802
y modificatorias, las causas abiertas a la fecha de entrada en vigencia del Decreto se seguirán rigiendo
bajo la Ley derogada (Artículo 72 DNU 274/19);
Que por la citada resolución se aceptó desde el punto de vista formal y se rechazó en el aspecto
sustancial el recurso jerárquico interpuesto por la mencionada firma contra la Resolución N° 1207/17
dictada por la Dirección de Fiscalización y Control, dependiente del ex Ministerio de Economía,
Infraestructura y Energía, actual Ministerio de Economía y Energía;
Que el recurso interpuesto ha sido presentado en tiempo y forma por lo que cabe su admisión desde el
punto de vista formal, en virtud de lo establecido en la Ley Nº 9003;
Que la empresa reitera en esta instancia algunos de los argumentos que vertiera en oportunidad de
interponer recurso jerárquico;
Que en el escrito recursivo se sostiene que la Resolución Nº 649-EIyE-19 vulnera la legalidad, el debido
proceso y la regularidad del Acto Administrativo;
Que, en cada resolución, emitida se ha dado trato a cada argumento vertido por la empresa, desde el
descargo hasta los recursos y en todos los casos se los ha desestimado fundamentalmente por
insuficientes o inconducentes;
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
Subdirectora
Página 15 de 103
BO-2023-07343990-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
Que la firma sostiene que no ha habido responsabilidad de su parte por ser el fabricante del producto
quien cometió la infracción;
Que todo el recurso ha sido erigido sobre la premisa falsa del error inducido, cuando la legislación ha sido
clara al sostener que se incurre en el hecho ilegítimo al “comercializar” mercadería que no cumpla con los
requisitos y rotulados. Por ello se incurre en la infracción al poner a la venta estos productos teniendo una
responsabilidad directa en la comisión del hecho típico;
Que si se encuentran productos con etiquetas defectuosas o incompletas y este error es de magnitud tal
que puede generar una sanción, debió la empresa disponer de un sistema de control mínimo para retirar
de la venta este tipo de productos, siendo de su exclusiva responsabilidad la comisión de la actividad ilícita
prescripta por la Ley;
Que el Código Civil y Comercial es claro en su Artículo 1725 cuando reza: “Cuanto mayor sea el deber de
obrar con prudencia y pleno conocimiento de las cosas, mayor es la diligencia exigible al agente y la
valoración de la previsibilidad de las consecuencias”;
Que la Resolución Nº 649-EIyE-19 se encuentra debidamente fundada, encontrando en sus considerandos
los motivos del rechazo del recurso presentado. Las resoluciones emitidas han respetado los
procedimientos atendiendo las argumentaciones de descargo, en tanto las mismas hayan sido pertinentes
y subordinadas al tópico en cuestión;
Que de las constancias de las actuaciones surge que la firma denunciada ha transgredido la legislación
referida y por lo tanto se le aplica una sanción de multa, de conformidad a lo que disponían los Artículos 17
y 18 de la Ley Nº 22802, vigente al momento del dictado de la sanción;
Que la Resolución Nº 287/00 del Reglamento Técnico del Mercosur, establece en el punto II del Anexo I
“1. Los productos textiles de procedencia nacional o extranjera deberán presentar obligatoriamente en la
etiqueta las siguientes informaciones: a) Nombre o Razón social e identificación fiscal del fabricante
nacional o del importador, según el caso. a.1) El nombre o la Razón social del fabricante o importador
podrá ser sustituido por la marca registrada por dicho fabricante o importador en el órgano competente del
país de consumo. b) País de origen: b. 1.) No serán aceptadas solamente designaciones de bloques
económicos. c) La indicación del nombre de las fibras o filamentos y su composición expresada en
porcentaje, de la manera que consta en el capítulo IV. d) Tratamiento de cuidado para la conservación
conforme con lo previsto en el capítulo V: e) Una indicación del talle o tamaño según corresponda.”,
concordante con la Ley Nº 22802 y modificatorias;
Que del Acta de Infracción obrante a fojas 1 del expediente 5088-D-15-01409, se infiere que la firma
sancionada tenía exhibidos productos que carecían del etiquetado adecuado conforme los términos
legales. Este hecho no solo ha sido percibido por el inspector sino también reconocido en sus diversas
participaciones por la empresa, habiendo una concordancia en la comisión del hecho, con lo cual las
infracciones imputadas resultan fehacientemente acreditadas;
Que el esquema de protección que establecía la Ley Nº 22802 y modificatorias y las Resoluciones que en
su consecuencia se dictaron, se asienta en la imposición de deberes formales que deben ser cumplidos
por los sujetos obligados por la Ley. La imposición de tales deberes a quien ejerce determinada actividad
comercial no se presenta como irrazonable y las obligaciones establecidas por la legislación bajo análisis
tampoco lo son, por tal motivo no se requiere que exista un perjuicio concreto o un damnificado
identificado; lo que se requiere para que se configure la infracción es la constatación de que determinada
conducta a la que el sujeto se encuentra obligado no se verifique;
Que en relación al monto de la multa, se considera que la misma se presenta razonable, teniendo en
cuenta el tipo de infracción cometido por la quejosa y la ausencia de justificación del agravio desarrollado.
En efecto, no ha logrado demostrar cuál es el perjuicio económico que la sanción le acarrea, no aportando
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2023-07343990-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
Página 16 de 103
en concreto adónde radica el error de la Administración en la determinación del monto;
Que en conclusión y por las razones expuestas, se procede aceptar en lo formal y rechazar en lo
sustancial el recurso jerárquico impetrado por la citada firma contra la Resolución N° 649-EIyE-19 del ex
Ministerio de Economía, Infraestructura y Energía, actual Ministerio de Economía y Energía;
Por ello y conforme con lo dictaminado por la Dirección de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Economía y
Energía a fojas 21/22 y 33 y por Asesoría de Gobierno a fojas 24/25 del expediente 2687-D-19-20108,
EL
GOBERNADOR DE LA PROVINCIA
D E C R E T A:
Artículo 1° - Acéptese en lo formal y rechácese en lo sustancial el recurso jerárquico obrante a fojas 1/3
del expediente 2687-D-19-20108 interpuesto por la Señora ELODIA VALERIANA MILLÁN, en su carácter
de apoderada de la firma “MILLÁN SOCIEDAD ANÓNIMA”, CUIT Nº 33-50385092-9, contra la Resolución
Nº 649 emitida por el ex Ministerio de Economía, Infraestructura y Energía, actual Ministerio de Economía y
Energía, en fecha 25 de octubre de 2019, conforme con los fundamentos expuestos en los considerandos
del presente decreto.
Artículo 2° - Comuníquese, publíquese, dese al Registro Oficial y archívese.
DR. RODOLFO ALEJANDRO SUAREZ
LIC. ENRIQUE ANDRÉS VAQUIÉ
S/Cargo
27/09/2023 (1 Pub.)
