DECRETOS
Decreto Nº 609
- Fecha de publicación
- 14 de abril de 2023
- Fecha de la norma
- 5 de abril de 2023
- Referencia documental
- Boletín Nº 31.844 · páginas 38–40
Fuente: Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza
Decreto N°: 609
Mendoza, 05 DE ABRIL DE 2023
Visto el expediente N° EX–2022-06982913-GDEMZA-CCC, en el cual la señora ELODIA MILLÁN en su
carácter de Presidenta de MILLÁN S.A., CUIT Nº 33-50385092-9, interpone Recurso Jerárquico en contra
de la Resolución Nº 1515 emitida por el Ministerio de Economía y Energía en fecha 20 de septiembre de
2022; y
Considerando:
Que por la citada Resolución se admitió en lo formal y se rechazó en lo sustancial el Recurso Jerárquico
interpuesto por la firma contra la Resolución N° 143/22 dictada por la Dirección de Fiscalización y Control;
Que el Recurso Jerárquico ahora interpuesto ha sido presentado en tiempo y forma por lo que cabe su
admisión desde el punto de vista formal, a tenor de lo dispuesto por los Artículos 179 y 180 de la Ley de
Procedimiento Administrativo N° 9003;
Que desde el aspecto sustancial surge que la recurrente no ha logrado desvirtuar con prueba idónea la
imputación realizada en Acta Nº 6753 digitalizada en Orden 6; esto es, que se tomó muestra de tarros de
duraznos amarillos en mitades comunes en jarabe diluido que se encontraban a la venta minorista, que
luego del análisis realizado por el laboratorio, surge que el mismo resulta apto para el consumo pero no
para comercializar, todo ello violatorio del Artículo 11 del Decreto Nº 274/19;
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2023-02719358-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
Página 38 de 164
Que el Decreto Nº 274/19 en su Artículo 42 establece que: “Si se tratare de la comprobación de oficio de
una infracción, el funcionario actuante procederá a labrar un acta donde hará constar concretamente el
hecho verificado y la norma infringida. Se notificará al presunto infractor que dentro de los DIEZ (10) días
de notificado, deberá presentar su descargo y ofrecer pruebas, si las hubiere, debiéndose indicar dónde
efectuar su presentación. La Autoridad de Aplicación pondrá a disposición del presente infractor copia de
lo actuado. La reglamentación establecerá la forma y condiciones de notificación del acta. Los hechos
constatados por la Autoridad de Aplicación tendrán valor probatorio pleno, sin perjuicio de las pruebas que,
en defensa de sus derechos o interese, pudieran aportar los administrados”;
Que no se advierte vicio alguno en la emisión del acto atacado ni en la forma de este. El acta fue labrada
por funcionario que reviste competencia para ello y la motivación de la resolución que sanciona a la
quejosa surge evidente al consignar los antecedentes y las normas jurídicas violadas, así como se advierte
que se le ha respetado el derecho de defensa y ha tenido la posibilidad de ofrecer y producir prueba;
Que las infracciones formales no requieren la producción de ningún resultado o evento extraño a la acción
misma del sujeto para su configuración, son los ilícitos denominados de “pura acción u omisión”. Su
apreciación es objetiva. Se configuran por la simple omisión, que basta, por sí misma, para violar la norma
(Sala II “Ford Argentina S.A. c/ Secretaría deComercio e inversiones - DiSP’DNCI n° 364/99”, 2/11/2000)
(Cons. IX);
Que la Constitución de 1994 incorporó dentro de los llamados derechos de tercera generación la
protección de usuarios y consumidores. Esta protección establecida en el Artículo 42 tiene tres propósitos:
la protección del consumidor, las garantías a los competidores –productores y oferentes de bienes y
servicios- y la transparencia del mercado. Y de ella se deriva el derecho a una información adecuada y
veraz que resguarda tanto los derechos patrimoniales como los personales de los ciudadanos;
Que siguiendo esa temática, el decreto regla aspectos vinculados con el correcto funcionamiento de los
mercados y con ello procura una mayor protección de los consumidores y usuarios;
Que el esquema de protección que establece el Decreto Nº 274/19, se asienta en la imposición de deberes
formales que deben ser cumplidos por los sujetos obligados por la ley. La imposición de tales deberes a
quien ejerce determinada actividad comercial no se presenta como irrazonable y las obligaciones
establecidas por la legislación bajo análisis tampoco lo son;
Que en tal sentido, corresponde puntualizar que no se requiere un daño concreto a los derechos de los
consumidores, sino la posibilidad de la existencia de tal daño, pues las normas legales imponen pautas y
conductas objetivas que deben ser respetadas, bajo apercibimiento de las sanciones previstas en la norma
(CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOFEDERAL- SALA III 5399/2020 COTO CICSA c/ DNCI
s/DEFENSA DEL CONSUMIDOR);
Que con relación al monto de la multa, se destaca que la misma ha sido impuesta dentro de los
parámetros fijados por el Decreto Nº 274/19, atendiendo a las circunstancias del caso y dentro de un
marco de razonabilidad, teniendo en cuenta el patrimonio del sancionado y sus antecedentes. Por otra
parte, no se ha demostrado cuál sería el perjuicio irreparable que el monto fijado provocaría en el
patrimonio de la infractora;
Por todo lo expuesto y conforme con lo dictaminado por la Dirección de Asuntos Jurídicos del Ministerio de
Economía y Energía y por Asesoría de Gobierno y lo establecido por el Artículo 45 de la Ley Nº 9003,
EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA
D E C R E T A:
Artículo 1° - Acéptese en lo formal y rechácese en lo sustancial, por los argumentos expuestos en los
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2023-02719358-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
Página 39 de 164
considerandos de este decreto, el Recurso Jerárquico interpuesto por la señora ELODIA MILLÁN, en su
carácter de Presidenta de MILLÁN S.A., CUIT Nº 33-50385092-9, contra la Resolución Nº 1515 emitida por
el Ministerio de Economía y Energía en fecha 20 de septiembre de 2022, por lo que la misma queda firme
en todos sus términos.
Artículo 2° - Comuníquese, publíquese, dése al Registro Oficial y archívese.
DR. RODOLFO ALEJANDRO SUAREZ
LIC. ANDRÉS VAQUIÉ ENRIQUE
S/Cargo
14/04/2023 (1 Pub.)
