RESOLUCIONES
Resolución Nº 339
- Fecha de publicación
- 16 de noviembre de 2022
- Fecha de la norma
- 11 de octubre de 2022
- Referencia documental
- Boletín Nº 31.745 · páginas 29–32
Fuente: Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza
Resolución N°: 339
MENDOZA, 11 DE OCTUBRE DE 2022
VISTO:
El expediente EX-2020-00883451-GDEMZA-MESAYAS#MGTYJ caratulado “Acta D Nº 385 Tarjeta
Naranja SA”, en el cual obran las actuaciones sumariales contra la firma “TARJETA NARANJA SA” CUIT
30-68537634-9, con domicilio en calle San Martin Nº 277, Maipú (5515), Mendoza, y;
CONSIDERANDO:
Que a orden nº 3, mediante documento electrónico (en adelante D.E.) ACTA-2020-00405326-GDEMZA-
INSPE#MGTYJ, rola Acta de Infracción serie D Nº 385 labrada en fecha 17 de Enero de 2020, contra la
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2022-08246578-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
Página 29 de 140
firma “TARJETA NARANJA SA” CUIT 30-68537634-9, por no exhibir la cartelería referida al Tiempo de
Espera para la atención de un consumidor, conforme lo establece la Resolución Nº 102/2015 de la D.D.C.
Que a orden nº 5, según D.E. INLEG-2020-00898942-GDEMZAINSPE#MGTYJ, rola descargo presentado
por la firma infraccionada donde manifiesta haber tomado los recaudos correspondientes para que la
cartelería se exhiba de manera correcta conforme la Ley.
Que la Resolución Nº 102/2015 de la Dirección de Defensa del Consumidor, referente al tiempo de espera,
se publica en el Boletín Oficial en fecha 19/06/2015 por lo que el cumplimiento de la misma es obligatoria
desde el día siguiente.
Que la obligación de brindar un trato digno a los consumidores se encuentra receptada en el artículo 42°
de la Constitución Nacional que, en su parte pertinente, dispone que “Los consumidores y usuarios de
bienes y servicios tienen derecho, en la relación de consumo, a la protección de su salud, seguridad e
intereses económicos; a una información adecuada y veraz; a la libertad de elección, y a condiciones de
trato equitativo y digno...”.
Que también se encuentra desarrollada en el artículo 8° bis de la Ley N° 24.240. Este dispone que “Los
proveedores deberán garantizar condiciones de atención y trato digno y equitativo a los consumidores y
usuarios. Deberán abstenerse de desplegar conductas que coloquen a los consumidores en situaciones
vergonzantes, vejatorias o intimidatorias…”
Que el objetivo que persigue la Resolución Nº 102/2015 D.D.C. consiste en reglamentar y especificar
situaciones que hacen a una atención y trato indigno para con los consumidores. Específicamente
considera que la atención al público que implique una demora de más de treinta minutos implica per se un
trato indigno para con el consumidor.
Que el artículo 3° de la Resolución Nº 102/2015 de la D.D.C. dispone que “Los obligados en el Artículo 1º,
deberán exhibir en cada caja, ventanilla, cajero automático, mostrador y/o cualquier otro lugar de espera,
un cartel visible, expuesto hacia la vista del consumidor, con la siguiente leyenda: "Su tiempo de espera
para la atención no debe superar los treinta (30) minutos"….”.
Que respecto al descargo presentado por la sumariada, es importante resaltar que la misma no ofrece
pruebas que le permitan desvirtuar la imputación formulada en su contra respecto de que, al momento de
la inspección, la cartelería del tiempo de espera no estaba exhibida. Además señala haber tomado los
recaudos correspondientes para que dicha cartelería se exhiba de manera correcta conforme a la ley, lo
que (de cierta forma) implica un reconocimiento de la infracción cometida con anterioridad.
Que hay que tener en cuenta que las infracciones en materia de consumo son de carácter formal,
prescindiendo para su configuración de cualquier elemento subjetivo como la culpa o dolo. Por ello la
infracción queda consumada por la simple conducta contraria a la ley, más allá de las intenciones que
tenga su autor.
Que, configurada la imputación, el artículo 57º de la Ley Nº 5547 indica que "Las infracciones a la presente
ley serán reprimidas con las siguientes penas: a) Clausura temporal o definitiva, dispuesta por la autoridad
de aplicación, en los casos y conforme a las disposiciones legales vigentes. b) Las multas que fije,
anualmente, la Ley Impositiva provincial. c) Decomiso de las mercaderías y productos objeto de la
infracción. d) Suspensión del servicio afectado por un plazo de treinta (30) días. e) caducidad de la
concesión del servicio o revocación de la autorización para la utilización de bienes o del espacio aéreo del
estado provincial o municipal. f) inhabilitación de hasta cinco (5) años para el ejercicio de la actividad. g)
suspensión de hasta cinco (5) años en el registro de proveedores del estado. h) publicación de la
resolución sancionatoria a costa del infractor. i) apercibimiento.".
Que a su vez, el artículo 57º de la Ley N° 5.547, (según Ley Impositiva Nº 9.355, Art. 10º) indica que las
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2022-08246578-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
Página 30 de 140
infracciones serán reprimidas con las siguientes penas: “...3) MULTAS (Ley N° 5.547 Artículo 57° inc. b):
1. Leve desde 4.500 a 215.000; 2. Moderado desde 215.001 a 650.000; 3. Grave desde 650.001 a
4.500.000; 4. Gravísima desde 4.500.001 hasta 8.700.000,00. La reincidencia duplicará el monto de la
multa”.
Que al momento de cuantificar el monto de la multa a aplicar se tienen en cuenta los criterios de
graduación del Artículo 59º de la misma normativa, el cual prevé la aplicación y graduación de las multas,
estableciendo como parámetros: a) el perjuicio resultante de la infracción para el consumidor o usuario y b)
el número de infracciones cometidas por los responsables obligados por la presente ley.
Que a la hora de graduar el monto de la multa por el incumplimiento respecto al tiempo de espera, debe
considerarse lo dispuesto en el artículo 4º de la normativa sancionatoria, el que prescribe: “El
incumplimiento de las disposiciones de la presente Resolución será sancionada con multa mínima de
PESOS DIEZ MIL ($10.000), conforme al régimen de la Ley Nacional N° 24.240 y Ley Provincial N° 5.547,
sin perjuicio de la graduaciones establecidas en el artículo 49° de la Ley N° 24.240 y en el artículo 59° de
la Ley N° 5547".
Que, en consecuencia, esta autoridad administrativa pondera con especial énfasis, la privilegiada posición
de la sumariada en el mercado y los consumidores potenciales afectados por un proceder análogo al
verificado en autos.
Al respecto, cabe destacar lo expuesto por la empresa en su página web https://www.naranjax.com/cultura-
naranja “...Nacimos hace 35 años como un emprendimiento con el sueño de cambiarlo todo, y ya teníamos
lo que hacía falta: la disrupción, la transformación constante, la visión exponencial. Crecimos y nos
convertimos en una tienda de deportes líder, nos reinventamos en la tarjeta de crédito con más plásticos
del país, y supimos transformarnos en una plataforma masiva de acceso a bienes y servicios. Así es como
el principio se une con el hoy, y llegamos a ser Naranja X. En el último tiempo, investigamos, escuchamos
y aprendimos sobre las motivaciones de las personas al usar el dinero: buscan resolver sus desafíos del
día a día, crecer y lograr lo que se proponen, cuidar a los que quieren, y disfrutar momentos conectando
con todas esas cosas que más les gustan.?? Estamos donde está la gente. Con la cercanía y calidez que
nos diferencian, creamos soluciones simples y disruptivas. Buscamos conectar a las personas con
productos, servicios y beneficios que sirvan para encontrarle la vuelta a sus necesidades cotidianas. Para
lograrlo, implementamos tecnología que nos permite acercarles una experiencia integral ágil, más eficiente
y personalizada tanto en nuestra app, como también en más de 180 sucursales en todo el país, que
funcionan como un espacio para el asesoramiento y la venta.?? Más de 5 millones de usuarios nos eligen
y reciben su cuenta gratis en pesos, ¡en una app! Desde ahí envían y reciben dinero, pagan servicios y
gestionan sus tarjetas de crédito. También aprovechan las ventajas de contar con una tarjeta prepaga
Visa, disfrutan promos en todo el país, acceden a un ecommerce exclusivo y adquieren préstamos y
seguros desde la web…”.
Que se considera razonable imponer por la infracción verificada y analizada, una sanción de multa a la
firma “TARJETA NARANJA SA” CUIT 30-68537634-9, conforme lo permite la escala legal, equivalente a
Pesos Setenta y Cinco Mil con 00/100 ($ 75.000,00).
Que dicho monto no resulta exorbitante atendiendo a que representa tan sólo el 0,9 % aproximado del
monto máximo aplicable, encontrándose dentro de los amplios límites establecidos en la norma que la
determina, hallándose cerca del mínimo legal establecido y extremadamente lejos de su máximo ($
8.700.000), y que dentro de la escala de la Ley Nº 5547, es considerada como una multa LEVE.
Que la aplicación de la sanción debe tener una finalidad coactiva, disuasiva y convincente, a fin de que el
infractor desista y enmiende su conducta de vulneración de los derechos de los consumidores.
POR ELLO, LA DIRECTORA DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2022-08246578-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
Página 31 de 140
RESUELVE
ARTICULO 1º - IMPONER a la firma “TARJETA NARANJA SA” CUIT 30-68537634-9, con domicilio en
calle San Martin Nº 277, Maipú (5515), Mendoza, Mendoza, la sanción de MULTA equivalente a PESOS
SETENTA Y CINCO MIL CON 00/100 ($75.000,00.-) de conformidad con lo prescripto en el artículo 57º
inc. b) de la Ley Nº 5547, por violación del artículo 3° de la Resolución 102/2015 de esta Dirección de
Defensa del Consumidor.
ARTICULO 2º - INTIMAR por la presente al pago de la multa impuesta, en la Cuenta Correspondiente a
Cuenta Ley Nº 5.547- Cód. Tax 017-925, en el plazo de QUINCE (15) DÍAS. Asimismo, se informa que el
boleto de pago debe generarse de manera online por vía web de la Administración Tributaria Mendoza
(ATM) www.mendoza.gov.ar/consumidores/pago-de-una-multa-procedimientodigital-2/, pudiendo abonarse
en Banco de la Nación Argentina / Banco Supervielle / Bolsa de Comercio.
ARTICULO 3º - ACREDITAR el pago de la multa, con la presentación correspondiente ante esta Dirección
de Defensa del Consumidor, a través del correo electrónico resolucionesddc@mendoza.gov.ar.
ARTICULO 4º - PUBLICAR la presente en el Boletín oficial de la Provincia de Mendoza, y a costa del
infractor, la resolución condenatoria o una síntesis de los hechos que la originaron, el tipo de infracción
cometida y la sanción aplicada, en un diario de gran circulación de la Provincia de Mendoza y en un diario
de alcance Nacional (artículo 57º inciso h de la Ley Provincial Nº 5.547 y artículo 47º penúltimo párrafo de
la Ley Nacional Nº 24.240).
ARTICULO 5° - INFORMAR al infractor, según art. 177º de la Ley 9003, que podrá interponer recurso de
revocatoria contra la presente resolución dentro de los QUINCE (15) DÍAS hábiles de notificada la
presente, debiendo acompañar la correspondiente Tasa Retributiva Código 927 por un importe de Pesos
Un Mil Cuatrocientos Cincuenta con 00/100 ($1.450,00 según Ley Impositiva Nº 9.355, Artículo 10º, punto
2 inc A) abonada en Banco de la Nación Argentina / Banco Supervielle / Bolsa de Comercio. El recurso de
revocatoria
junto
a
la
correspondiente
tasa
retributiva,
podrá
ser
enviado
al
correo
resolucionesddc@mendoza.gov.ar. El recurso no suspenderá la ejecución de las sanciones de multa y el
obligado deberá depositar el importe de la multa dentro del plazo establecido en el Artículo 2º de la
presente Resolución. Vencido el plazo para el pago se procederá a la emisión de boleta de deuda
conforme lo previsto en el Artículo 249 del Código Procesal Civil, Comercial y Tributario (Artículo 4º,
Decreto Nº 1099/2018).
ARTICULO 6º - INSCRIBIR esta Resolución en el Registro de Resoluciones de la Dirección de Defensa del
Consumidor de la Provincia de Mendoza.
ARTICULO 7º - REGISTRAR al infractor en el Registro de Infractores de esta Dirección de Defensa del
Consumidor.
ARTICULO 8º - NOTIFICAR al infractor de la presente.
ARTICULO 9º - ARCHIVAR la presente Resolución.
MGTER. MÓNICA S. LUCERO
S/Cargo
16/11/2022 (1 Pub.)
