DECRETOS
Decreto Nº 1133
- Fecha de publicación
- 8 de julio de 2022
- Fecha de la norma
- 5 de julio de 2022
- Referencia documental
- Boletín Nº 31.656 · páginas 12–15
Fuente: Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza
Decreto N°: 1133
MENDOZA, 05 DE JULIO DE 2022
Visto el expediente Nº EX-2020-01490597-GDEMZA-DFYC#MEIYE, en el cual la señora ELODIA
VALERIANA MILLÁN, en representación de la firma “MILLÁN SOCIEDAD ANÓNIMA”, CUIT Nº
33-50385092-9, interpone recurso jerárquico contra la Resolución N° 115 dictada por la Dirección de
Fiscalización y Control en fecha 16 de marzo de 2021; y
Considerando:
Que por la citada Resolución se aceptó en lo formal y se rechazó en lo sustancial el recurso de revocatoria
interpuesto por dicha firma contra la Resolución N° 407/20 del referido Organismo, mediante la cual se le
aplicó una multa de Pesos Treinta Mil ($ 30.000,00) por violación a los Artículos 5º y 6º de la Resolución
Nacional Nº 7/02 de la ex Secretaría de la Competencia, la Desregulación y la Defensa del Consumidor,
concordante con el DNU Nº 274/19;
Que el recurso jerárquico ha sido presentado en tiempo y forma por lo que cabe su admisión desde el
punto de vista formal, a tenor de lo dispuesto por los Artículos 179 y 180 de la Ley de Procedimiento
Administrativo N° 9003;
Que en Orden 2 del expediente de referencia se agrega Acta de Infracción Nº 5971 de fecha 13 de marzo
de 2020, labrada por la Dirección de Fiscalización y Control en el Supermercado “Átomo”, propiedad de la
referida firma, con domicilio en calle J.G. Godoy Nº 314, Dorrego, Departamento Guaymallén, por la cual
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2022-04755547-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
Página 12 de 124
se constata que la citada empresa no exhibe a la vista del público los precios de venta en góndola de los
productos que comercializa;
Que en cuanto al aspecto sustancial, la firma recurrente en esta instancia reitera los argumentos que
vertiera en oportunidad de interponer recurso de revocatoria;
Que las defensas esgrimidas por la empresa en las instancias anteriores consistieron en afirmar la nulidad
del Acta por “vicio de la voluntad en la emisión del acto – falta de forma: ausencia de fundamentación o
motivación” indicando que los fundamentos esgrimidos en el resolutivo en crisis (Resolución Nº
115-DFYC-21) son inconsistentes, arbitrarios y carentes de fundamentos, afirmando asimismo que el
inspector actuante ha perseguido otros fines sin valorar razonablemente las circunstancias de hecho y el
derecho aplicable;
Que en cuanto a los fundamentos del recurso en tratamiento la firma recurrente esgrime como primer
punto, también, el vicio de la voluntad en la emisión del acto junto a la falta de forma por ausencia de
fundamentación o motivación;
Que en tal punto indica que los fundamentos dados en el resolutivo en crisis son inconsistentes, arbitrarios
y carentes de fundamentos, que no impugnan la defensa principal tanto del descargo como de los recursos
de revocatoria y jerárquico anteriormente deducidos y que tan solo lo rechaza aduciendo “que no podemos
soslayar que el descargo interpuesto por la sumariada carece de argumentación fáctica y legal válida
merituable para modificar lo resuelto por esta Dirección…”;
Que expresa la firma recurrente que los recursos y descargos presentados demostraban en forma
exhaustiva la distorsión, tergiversación, arbitrariedad e ilegalidad del inspector actuante. Indica que se ha
visto cercenado su derecho de defensa, sosteniendo, asimismo, que “este es un rechazo voluntarista que
se emite con fundamentos vacuos de contenido, lo que lo torna nulo de nulidad absoluta por falta de
motivación al momento de emitir el acto administrativo en cuestión”;
Que al respecto, se entiende que la Resolución Nº 115-DFyC-21 atacada por el recurso en tratamiento, se
encuentra debidamente fundada, sumado a que la firma Millán S.A. no ha aportado en esta instancia
argumentos de entidad y consideración que autoricen a apartarse de lo resuelto por la Dirección de
Fiscalización y Control;
Que no se advierte vicio de la voluntad ni falta de motivación suficiente en el acto impugnado, todo lo
contrario. La Resolución 115-DFyC-21 ha detallado en sus considerandos en forma clara y precisa el
derecho aplicable, detallando los antecedentes, dando tratamiento a las argumentaciones de la empresa e
indicando que la firma no se expide en relación con el supuesto fáctico;
Que en un segundo punto expresa que a su criterio la sanción es exorbitante y desproporcionada, dando
sus fundamentos, tema que ha sido tratado en los antecedentes. Al respecto, ésta se encuentra dentro del
rango que preveía el Artículo 18 Inciso a) de la Ley N° 22802 y se condice con los antecedentes y
constancias del expediente en análisis. Por tanto, el argumento de la firma recurrente no encuentra razón
suficiente que lo avale en tal sentido;
Que como último punto, indica los fundamentos para la admisión de este recurso, indicando que “no hay
información engañosa, inexactitud o que los consumidores sean inducidos a error o falsedad en la
adquisición de estos productos”. En tal sentido, se entiende que la infracción ha sido constatada por los
inspectores firmantes del Acta en presencia del encargado de la sucursal al cual se le entregó el listado de
mercadería sin precios, lo cual consta en el expediente de referencia en Orden 2;
Que de las constancias de las actuaciones compulsadas como antecedente surge la existencia de la
infracción imputada a la firma sancionada. Asimismo y en relación con esto, es dable señalar que las Actas
labradas por funcionarios de la Dirección de Fiscalización y Control constituyen documentos públicos (conf.
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2022-04755547-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
Página 13 de 124
Artículo 289 y cc C.C.C.N.) y que es necesario tener en cuenta que las actuaciones administrativas llevan
ínsita la presunción iuris tantum de su legitimidad y autenticidad. (CNCiv., Sala B. 13-12-54, JA. 1955-
II-456);
Que ello no implica la inversión de la carga de la prueba, ya que en virtud de las constancias del Acta, la
infracción se encontraba probada y quien alegue lo contrario deberá cargar con la prueba de tales asertos,
no contrariando principios constitucionales, hecho que no se ve reflejado en las presentes actuaciones,
toda vez que la firma recurrente no ha aportado prueba en contrario alguna;
Que el Decreto Nº 274/19 regla aspectos vinculados con el correcto funcionamiento de los mercados y con
ello procura una mayor protección de los consumidores y usuarios;
Que el esquema de protección establecido en dicha normativa se asienta en la imposición de deberes
formales que deben ser cumplidos por los sujetos obligados por la Ley. La imposición de tales deberes a
quien ejerce determinada actividad comercial no se presenta como irrazonable y las obligaciones
establecidas por la legislación bajo análisis tampoco lo son;
Que por tal motivo, no se requiere que exista un perjuicio concreto o un damnificado identificado, lo
que se requiere para que se configure la infracción es la constatación de que determinada conducta a la
que el sujeto se encuentra obligado no se verifique;
Que por todo lo expuesto, se reitera que la Resolución Nº 115-DFyC-21 se encuentra debidamente
fundamentada, plasmando en sus considerandos los motivos de la admisión formal y el rechazo sustancial
del recurso presentado contra la misma. No se observan en la Resolución mencionada vicios en los
términos de la Ley N° 9003 que permitan aconsejar la acogida favorable del recurso en tratamiento;
Que, en conclusión, corresponde aceptar en lo formal y rechazar en lo sustancial el recurso jerárquico
interpuesto por la referida firma por resultar su conducta violatoria de lo dispuesto por los Artículos 5º y 6º
de la Resolución Nº 07/02 de la ex Secretaría de la Competencia, la Desregulación y la Defensa del
Consumidor, concordante con el DNU Nº 274/19;
Por ello, conforme con lo dictaminado por la Dirección de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Economía y
Energía en Orden 36 y en Orden 48 y por Asesoría de Gobierno en Orden 41 del expediente de referencia,
EL
GOBERNADOR DE LA PROVINCIA
D E C RE T A:
Artículo 1° - Admítase en lo formal y rechácese en lo sustancial el recurso jerárquico interpuesto en el
expediente N° EX-2020-01490597-GDEMZA-DFYC#MEIYE, por la señora ELODIA VALERIANA MILLÁN,
en representación de la firma “MILLÁN SOCIEDAD ANÓNIMA”, CUIT Nº 33-50385092-9, contra la
Resolución N° 115 dictada por la Dirección de Fiscalización y Control en fecha 16 de marzo de 2021, por
los motivos expuestos en los considerandos del presente decreto.
Artículo 2° - Comuníquese, publíquese, dése al Registro Oficial y archívese.
DR. RODOLFO ALEJANDRO SUAREZ
LIC. ENRIQUE ANDRÉS VAQUIÉ
S/Cargo
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2022-04755547-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
Página 14 de 124
08/07/2022 (1 Pub.)
