RESOLUCIONES
Resolución Nº 137
- Fecha de publicación
- 16 de mayo de 2022
- Fecha de la norma
- 11 de abril de 2022
- Referencia documental
- Boletín Nº 31.621 · páginas 21–23
Fuente: Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza
Resolución N°: 137
MENDOZA, 11 DE ABRIL DE 2022
VISTO:
El expediente EX-2018-00058510-GDEMZA-MESAYAS#MGTYJ, caratulado “Acta 2306 D.K. SA”, en el
cual obran las actuaciones sumariales contra la firma “D.K. SA”, CUIT 30-71027221-9, con nombre de
fantasía “DK Restaurante”, y domicilio en calle Alem Nº 555, Ciudad (5500), Mendoza, y;
CONSIDERANDO:
Que a orden nº 6, según documento electrónico (D.E.) ACTA-2017-00113495-GDEMZA-INSPE#MGTYJ,
rola Acta de Emplazamiento serie C Nº 772, labrada en fecha 06 de junio de 2017, contra la firma “D.K.
SA”, CUIT 30-71027221-9, a fin de que coloque los carteles de la Información referida a los Medios de
Pago (Resolución Nº 133/2014 D.D.C.); y a que en el término de treinta (30) días corridos cuente con una
Carta o Menú en sistema Braille (Ley Nº 8750).
Que la firma emplazada presenta descargo en el que indica que en el mes de abril de 2017 llevó los
menúes de dos de sus locales gastronómicos a la Asociación de Braille para que se los transcribieran en
sistema Braille, informándole que lo llamarían cuando estuvieran listos. Junto al descargo acompaña una
copia del recibo de fecha 05/04/2017 donde se acredita que se abonó $ 300 en concepto de anticipo para
la transcripción de la carta menú en Braille. Que respecto a la cartelería de la Información de las Formas
de Pago, señala que si bien no estaban expuestos, ya ha dado cumplimiento con la exhibición de la
misma.
Que orden nº 2 conforme D.E. ACTA-2018-00021165-GDEMZAINSPE#MGTYJ, se labra en fecha 27 de
diciembre de 2017 Acta de Infracción serie C Nº 2306, contra la firma “D.K. SA”, CUIT 30-71027221-9,
imputándose infracción por violación de los artículos 1° y 2° de la Ley N° 8750, por no contar con un
ejemplar de Carta o Menú en sistema Braille (Ley N° 8.750).
Que en su descargo la firma infraccionada señala que al inspector se le mostró el certificado y recibo de
pago emitido por la Asociación Mendocina de Braille a quienes se les pagó en Junio de 2017 por un
trabajo de transcripción de cartas al sistema Braille. Que dicho trabajo no fue entregado hasta la fecha por
diversos motivos (que el proceso demoraba, cierre de la calle Corrientes, etc.). Que en las dos
inspecciones recibidas en los últimos 6 meses se les mencionó el problema. Manifiesta también que el
trabajo se abonó por adelantado por lo que no tienen ningún beneficio en no ir a buscar la Carta en Braille.
Que acompaña una copia del Certificado emitido en fecha 22 de junio de 2017 por la Asociación Tiflológica
Luis Braille de que se está transcribiendo al Braille la carta-menú del Restaurante De Casa. También
adjunta una copia del recibo de fecha 05/04/2017 donde se acredita que se abonaron $ 300 en concepto
de anticipo para la transcripción de la carta menú en Braille. con una firma sin aclaración. Que también se
acompaña una copia de la primera página de la Carta Menú en sistema Braille.
Que el artículo 1º de la Ley N° 8.750 indica que “Los comercios cuyo rubro principal y/o accesorio sea
gastronómico con atención al público, como restaurantes, confiterías, cafés, rosticerías, casas de té y
demás locales que se dediquen a tal fin, deberán exhibir en forma obligatoria cartas y menús en sistema
Braille.” y el artículo 2º prescribe que "Es obligatorio exhibir al menos (1) ejemplar por negocio en sistema
Braille"
Que por su parte el artículo 7º de la Ley N° 8.750 dispone que “Los comercios comprendidos por la
presente Ley deberán cumplir con lo dispuesto en la misma, en un plazo máximo no mayor de ciento
ochenta (180) días corridos a partir de su promulgación".
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2022-03362880-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
Página 21 de 116
Que el artículo 8º de dicha norma señala que “En caso de incumplimiento a lo establecido en la presente
Ley, previa intimación, por única vez, por un plazo perentorio de treinta (30) días corridos, la Autoridad de
Aplicación procederá a verificar el cumplimiento de ésta, y manteniéndose la infracción, se aplicarán las
siguientes sanciones: …”.
Que se debe recordar que la norma se publica en el Boletín Oficial el día 9 de febrero de 2015, por lo que
en el momento en que se efectiviza el primer emplazamiento, ya había transcurrido en exceso el plazo de
180 días referido.
Que desde el emplazamiento realizado en junio de 2017 a la confección del acta de infracción realizada en
fecha 27 de diciembre de 2017 transcurrieron 6 meses sin que la firma emplazada pusiera en conocimiento
de esta Dirección que existían vicisitudes que impedían la entrega de la Carta en Braille.
Que se debe recordar que el artículo 8° de la Ley Nº 8.750 habla de una intimación previa, por única vez,
por un plazo perentorio de treinta (30) días corridos. Que dicho plazo se confiere en exceso y la firma
nunca procede a comunicar formalmente de la existencia de inconvenientes.
Que por consiguiente, al practicarse la inspección en el mes de Diciembre de 2017 y verificarse el
mantenimiento de la infracción (ver art. 8° mencionado), se labra el acta correspondiente.
Que no existen elementos de prueba que permitan verificar que hayan existido obstáculos que impidieron
el retiro de la Carta en Braille durante el plazo que va desde el Certificado emitido por la Asociación Luis
Braille en fecha 22/06/2017 hasta el día de confección de la infracción (27/12/2017), lo que permite tener
por configurada la imputación de autos.
Que hay que tener en cuenta que las infracciones en materia de consumo son de carácter formal,
prescindiendo para su configuración de cualquier elemento subjetivo como la culpa o el dolo. Por ello la
infracción queda consumada por la simple conducta contraria a la ley, más allá de las intenciones que
tenga su autor.
Que configurada la infracción, debe tenerse en cuenta lo establecido el artículo 8º de la Ley 8750 de
Cartas y Menús en Sistema Braille, el cual dispone que en caso de incumplimiento a lo establecido en la
presente Ley “…se aplicarán las siguientes sanciones: 1° Infracción: quinientas (500) Unidades Fijas. 2°
Infracción: mil (1.000) Unidades Fijas. 3° Infracción: clausura temporaria hasta su efectivo cumplimiento.”
(La negrita es propia).
Que al respecto artículo 10° de la Ley Impositiva 9355 (punto 4), establece “UF: Al sólo efecto de las
multas aplicables en el ámbito de la DDC, se entenderá que dicho valor es equivalente al valor de la UF
que establece esta Ley para las multas de tránsito”
Que, por su parte, el artículo 26° (VII M. Seguridad) de la Ley Impositiva del presente año (punto IV-7),
determina que: “...Fíjese el monto de la unidad fija (U.F.) para la determinación de las multas de tránsito de
acuerdo a lo establecido en el Artículo 85° de la Ley de Tránsito Nº 9024 en la suma de pesos 30.”.
Que de acuerdo a ello y considerando que se trata de la primera infracción a la normativa en cuestión,
corresponde aplicar a la firma “D.K. SA”, CUIT 30-71027221-9 una sanción de multa de PESOS QUINCE
MIL con 00/100 ($ 15.000,00), por la infracción analizada y verificada.
Que la aplicación de la sanción de multa debe tener una finalidad coactiva, disuasiva y convincente, a fin
de que el infractor desista y enmiende su conducta de vulneración de los derechos de los consumidores.
POR ELLO, LA DIRECTORA DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR
RESUELVE
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2022-03362880-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
Página 22 de 116
ARTICULO 1º - IMPONER a la firma “D.K. SA”, CUIT 30-71027221-9, con nombre de fantasía “DK
Restaurante”, y domicilio en calle Alem Nº 555, Ciudad (5500), Mendoza, la sanción de MULTA
consistente en el pago de PESOS QUINCE MIL con 00/100 ($ 15.000,00), de conformidad con lo
prescripto en el artículo 8º de la Ley Nº 8.750, por la violación de los artículos 1° y 2° del mismo cuerpo
legal.
ARTICULO 2º - INTIMAR por la presente al pago de la multa impuesta, en la cuenta correspondiente a
Cuenta Ley N° 8750, correspondiente a la Cuenta Nº 1121010000, Código Resumido 1078, Código TAX
495-078. Se informa que el boleto de pago debe generarse de manera online por vía web de la
Administración Tributaria Mendoza (ATM) - www.mendoza.gov.ar/consumidores/pago-de-una-multa-
procedimientodigital-2/ -, pudiendo abonarse en Banco de la Nación Argentina / Banco Supervielle / Bolsa
de Comercio.
ARTICULO 3º - ACREDITAR el pago de la multa, con la presentación correspondiente ante esta Dirección
de Defensa del Consumidor, a través del correo electrónico resolucionesddc@mendoza.gov.ar.
ARTICULO 4º - PUBLICAR la presente en el Boletín oficial de la Provincia de Mendoza, y a costa del
infractor, la resolución condenatoria o una síntesis de los hechos que la originaron, el tipo de infracción
cometida y la sanción aplicada, en un diario de gran circulación de la Provincia de Mendoza y en un diario
de alcance Nacional (artículo 57º inciso h de la Ley Provincial Nº 5.547 y artículo 47º penúltimo párrafo de
la Ley Nacional Nº 24.240).
ARTICULO 5° - INFORMAR al infractor, según art. 177º de la Ley 9003, que podrá interponer recurso de
revocatoria contra la presente resolución dentro de los QUINCE (15) DÍAS hábiles de notificada la
presente, debiendo acompañar la correspondiente Tasa Retributiva Código 927 por un importe de Pesos
Un Cuatrocientos Cincuenta Mil con 00/100 ($ 1.450,00 según Ley Impositiva Nº 9.355, Artículo 10º, punto
2 inc A) abonada en Banco de la Nación Argentina / Banco Supervielle /Bolsa de Comercio. El recurso de
revocatoria
junto
a
la
correspondiente
tasa
retributiva,
debe
ser
enviado
al
correo
resolucionesddc@mendoza.gov.ar. El recurso no suspenderá la ejecución de las sanciones de multa y el
obligado deberá depositar el importe de la multa dentro del plazo establecido en el Artículo 2º de la
presente Resolución. Vencido el plazo para el pago se procederá a la emisión de boleta de deuda
conforme lo previsto en el Artículo 249 del Código Procesal Civil, Comercial y Tributario (Artículo 4º,
Decreto Nº 1099/2018).
ARTICULO 6º - INSCRIBIR esta Resolución en el Registro de Resoluciones de la Dirección de Defensa del
Consumidor de la Provincia de Mendoza.
ARTICULO 7º - REGISTRAR al infractor en el Registro de Infractores de esta Dirección de Defensa del
Consumidor.
ARTICULO 8º - NOTIFICAR al infractor de la presente.
ARTICULO 9º - ARCHIVAR la presente Resolución.
MGTER. MÓNICA S. LUCERO
S/Cargo
16/05/2022 (1 Pub.)
