RESOLUCIONES
Resolución Nº 267
- Fecha de publicación
- 8 de enero de 2021
- Fecha de la norma
- 5 de octubre de 2020
- Referencia documental
- Boletín Nº 31.276 · páginas 40–44
Fuente: Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza
Resolución N°: 267
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2021-00128673-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 40 de 89
MENDOZA, 05 DE OCTUBRE DE 2020
VISTO:
El expediente EX-2017-00228631-GDEMZA-MESAYAS#MGTYJ, caratulado “Acta 1886 Infracción Coto
C.I.C.S.A.”, en el cual obran las actuaciones sumariales contra la firma “COTO CENTRO INTEGRAL DE
COMERCIALIZACION SOCIEDAD ANONIMA”, CUIT 30-54808315-6, con domicilio comercial en calle Av.
Perú y Carlos Pellegrini, Ciudad, Mendoza, y con domicilio legal en calle 25 de Mayo n° 647, Ciudad,
Mendoza, y;
CONSIDERANDO:
Que a orden nº 2, según documento electrónico (en adelante D.E) ACTA-2017-00227253-GDEMZA-
INSPE#MGTYJ, rola Acta de Inspección nº 1886, labrada en fecha 15 de noviembre de 2017, mediante la
cual se imputa infracción a la firma COTO CENTRO INTEGRAL DE COMERCIALIZACION SOCIEDAD
ANONIMA”, CUIT 30-54808315-6 por violación del artículo 4° de la Ley Nº 24.240, al brindar información
falsa a los consumidores, al existir en los lockers o casilleros que proporciona la empresa una calcomanía
con la siguiente leyenda “Sr. Cliente: la empresa no se hará responsable en posibles robos, hurtos o
pérdidas”. En el acta se deja constancia de que se adjuntan dos (2) fotografías.
Que a orden 3, mediante D.E. IF-2017-00227469-GDEMZA-INSPE#MGTYJ, se encuentran incorporadas
las dos (2) fotografías en las que se observa una calcomanía colocada en cada uno de los lockers o
casilleros con la leyenda mencionada precedentemente.
Que a orden n° 5, conforme D.E. INLEG-2017-00228521-GDEMZA-MESAYAS#MGTYJ, la firma
infraccionada presenta descargo, manifestando que impugna el acta de inspección n° 1886, ya que la
misma hace referencia al art. 6° de la Ley N° 22.240 consignando “Brinda información falsa”. Luego cita
al art. 4° de la ley 24.240. Indica que la causa en la que se basa el acta de infracción es falsa ya que no se
brinda información falsa en la leyenda citada. Considera que si la causa es falsa o inexistente, entonces el
acta es nula. Es por ello que solicita se deje sin efecto la misma y se proceda a archivar las actuaciones.
Plantea la inconstitucionalidad de la Resolución Nº 26/2015 de la D.D.C.
Que debe recordarse que el artículo 4° de la Ley N° 24.240 regula el derecho a la información que tienen
los consumidores. Dicha norma prescribe que “El proveedor está obligado a suministrar al consumidor en
forma cierta, clara y detallada todo lo relacionado con las características esenciales de los bienes y
servicios que provee, y las condiciones de su comercialización...”.
Que se considera, que si el comercio ofrece a los consumidores un servicio de guarda y/o custodia de los
bolsos o pertenencias que estos llevan consigo; resulta evidente que la empresa asume una obligación de
custodiar los mismos y, ante el acaecimiento del daño derivado del robo o hurto, emerge la
responsabilidad del negocio de indemnizar al consumidor por el daño sufrido. Es más, en muchas
ocasiones el consumidor se ve compelido a dejar el bolso en los lockers o casilleros siendo esta una
medida que implementa el comercio a fin de evitar la sustracción de productos que sean escondidos en
dichos bolsos.
Que se entiende que se trata de un típico caso de contrato de depósito necesario, gratuito en este caso,
regulado por los arts. 1368° y siguientes, del Código Civil y Comercial de la Nación. En este sentido es
importante recordar que el art. 1370° del C.C.C.N. dispone que “El hotelero responde al viajero por los
daños y pérdidas sufridos en: a) los efectos introducidos en el hotel; b) el vehículo guardado en el
establecimiento, en garajes u otros lugares adecuados puestos a disposición del viajero por el
hotelero.” Asimismo, el art. 1374° del C.C.C.N. prescribe, en lo que concierne a las cláusulas que reducen
la responsabilidad, que “Excepto lo dispuesto en los artículos 1372° y 1373°, toda cláusula que excluya o
limite la responsabilidad del hotelero se tiene por no escrita.” Por su parte, el art. 1375° del C.C.C.N.
establece que “Las normas de esta Sección se aplican a los hospitales, sanatorios, casas de salud y
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2021-00128673-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 41 de 89
deporte, restaurantes, garajes, lugares y playas de estacionamiento y otros establecimientos similares que
prestan sus servicios a título oneroso. La eximente prevista en la última frase del artículo 1371 no rige para
los garajes, lugares y playas de estacionamiento que prestan sus servicios a título oneroso.”.
Que, por lo expuesto, se advierte que la firma COTO CENTRO INTEGRAL DE COMERCIALIZACION
SOCIEDAD ANONIMA tiene una clara responsabilidad de guarda y custodia de las pertenencias de los
consumidores dejadas en los lockers o cailleros. Como consecuencia de ello, la empresa brinda una
información falsa e incorrecta a su clientela, en lo que respecta a su eximición de responsabilidad por los
eventos que ocurran en los casilleros, que resulta violatoria del artículo 4° de la Ley N° 24.240.
Que respecto al planteo de inconstitucionalidad que realiza la sumariada respecto de la Resolución Nº
26/2015 de la D.D.C., no corresponde ser atendido, por la sencilla razón de que no se ha aplicado dicha
Resolución en el Acta de Infracción Nº 1886. Allí se considera aplicable el artículo 4° de la Ley Nº 24.240.
La Resolución Nº 26/2015 de la D.D.C. regula otros supuestos de hecho que están relacionados con la
exhibición de cartelería que contenga leyendas de eximición de responsabilidad en las playas de
estacionamiento. Aquí el supuesto de hecho se da por la existencia de dicha cartelería en los lockers o
casilleros que se encuentran dentro del local comercial de la firma infraccionada.
Que, en razón de lo antes expuesto, esta Dirección considera que los argumentos planteados por la
sumariada no son suficientes para desvirtuar la imputación que pesa en contra, y en consecuencia, tener
por configurada y firme la imputación de autos.
Que hay que tener en cuenta que las infracciones en materia de consumo son de carácter formal,
prescindiendo para su configuración de cualquier elemento subjetivo como la culpa o el dolo. Por ello la
infracción queda consumada por la simple conducta contraria a la ley, más allá de las intenciones que
tenga su autor.
Que configurada la infracción, el artículo 47º de la Ley 24.240 dispone “Sanciones. Verificada la existencia
de la infracción, quienes la hayan cometido serán pasibles de las siguientes sanciones, las que se podrán
aplicar independiente o conjuntamente, según resulte de las circunstancias del caso: a) Apercibimiento. b)
Multa de PESOS CIEN ($ 100) a PESOS CINCO MILLONES ($ 5.000.000). c) Decomiso de las
mercaderías y productos objeto de la infracción. d) Clausura del establecimiento o suspensión del servicio
afectado por un plazo de hasta TREINTA (30) días. e) Suspensión de hasta CINCO (5) años en los
registros de proveedores que posibilitan contratar con el Estado. f) La pérdida de concesiones, privilegios,
regímenes impositivos o crediticios especiales de que gozare. En todos los casos, el infractor publicará o la
autoridad de aplicación podrá publicar a costa del infractor, conforme el criterio por ésta indicado, la
resolución condenatoria o una síntesis de los hechos que la originaron, el tipo de infracción cometida y la
sanción aplicada, en un diario de gran circulación en el lugar donde aquélla se cometió y que la autoridad
de aplicación indique. En caso que el infractor desarrolle la actividad por la que fue sancionado en más de
una jurisdicción, la autoridad de aplicación podrá ordenar que la publicación se realice en un diario de gran
circulación en el país y en uno de cada jurisdicción donde aquél actuare. Cuando la pena aplicada fuere de
apercibimiento, la autoridad de aplicación podrá dispensar su publicación. (…)”.
Que al momento de cuantificar el monto de la multa a aplicar se tienen en cuenta los criterios de
graduación del Artículo 49º de la misma normativa, el cual precisa que en la aplicación y graduación de las
sanciones se tendrá en cuenta el perjuicio resultante de la infracción para el consumidor o usuario, la
posición en el mercado del infractor, la cuantía del beneficio obtenido, el grado de intencionalidad, la
gravedad de los riesgos, o de los perjuicios sociales derivados de la infracción y su generalización, la
reincidencia y las demás circunstancias relevantes del hecho.
Que, en consecuencia, esta autoridad administrativa pondera, con especial énfasis, la privilegiada posición
de la sumariada en el mercado y los consumidores potenciales afectados por un proceder análogo al
verificado en autos. Al respecto, cabe destacar lo expuesto por la empresa en su página web
http://www.coto.com.ar/mapassucursales/Sucursales/ListadoSucursalesStatic.html,
con
sucursales
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2021-00128673-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 42 de 89
repartidas en Capital Federal, Zona Norte, Zona Sur, Zona Oeste, Partido de la Costa, Santa Fe, Entre
Ríos, Neuquén y Mendoza. Asimismo, también se indica en http://www.coto.com.ar/exporta/
que "NUESTRA EMPRESA COTO comenzó su historia hace casi medio siglo abriendo su primera
carnicería con un moderno sistema de desposte aéreo y cortes a la vista. Hoy es mucho más que un
supermercado, es una empresa argentina que exporta al mundo."
Que, a su vez, se tiene en cuenta el informe del Registro de infracciones y antecedentes realizado por la
Dirección de Defensa del Consumidor obrante a orden n° 10, según IF-2020-04526538-GDEMZA-
HABI#MGTYJ, donde se visualiza que la firma “Coto Centro Integral De Comercializacion Sociedad
Anonima”, CUIT Nº 30-54808315-6, registra antecedentes en esta Dirección.
Que atento a los parámetros antes expuestos, se considera razonable imponer una sanción de multa a la
firma “COTO CENTRO INTEGRAL DE COMERCIALIZACION SOCIEDAD ANONIMA”, CUIT Nº
30-54808315-6, conforme lo permite la escala legal, equivalente a Pesos Treinta Mil Con 00/100
($30.000,00.-), por la infracción verificada y analizada.
Que el monto fijado a la sanción, se encuentra dentro de los amplios límites establecidos en la norma que
la determina y se halla cerca del mínimo legal establecido y extremadamente lejos de su máximo ($
5.000.000), y que dentro de los amplios límites de la Ley nº 24.240, representa sólo un 0,6% del total.
Que la aplicación de la sanción debe tener una finalidad coactiva, disuasiva y convincente, a fin de que el
infractor desista y enmiende su conducta de vulneración de los derechos de los consumidores.
POR ELLO, LA DIRECTORA DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR
RESUELVE
ARTICULO 1º - IMPONER a la firma “COTO CENTRO INTEGRAL DE COMERCIALIZACION SOCIEDAD
ANONIMA”, CUIT 30-54808315-6, de demás datos que constan en autos, la sanción de MULTA
consistente en el pago de PESOS TREINTA MIL CON 00/100 ($ 30.000,00), de conformidad con lo
prescripto en el artículo 47º inc. b) de la Ley Nº 24.240, por violación del artículo 4° del mismo cuerpo
legal.
ARTICULO 2° - INTIMAR por la presente al pago de la multa, en la Cuenta Ley N° 24.240,
correspondiente al Código Tax 017- 417, Código Resumido 1001, el que deberá hacerse efectivo ante el
Organismo Recaudador ATM en el plazo de DIEZ (10) DÍAS.
ARTICULO 3º - ACREDITAR el pago de las multas, con la presentación ante esta Dirección de Defensa
del Consumidor, de los boletos originales conjuntamente con una copia para ser adjuntada al expediente.
ARTICULO 4º - PUBLICAR la presente en el Boletín oficial de la Provincia de Mendoza, y a costa del
infractor, la resolución condenatoria o una síntesis de los hechos que la originaron, el tipo de infracción
cometida y la sanción aplicada, en un diario de gran circulación de la Provincia de Mendoza y en un diario
de alcance Nacional (artículo 57º inciso h de la Ley Provincial Nº 5.547 y artículo 47º penúltimo párrafo de
la Ley Nacional Nº 24.240).
ARTICULO 5° - INFORMAR al infractor, según art. 177º de la Ley 9003, que podrá interponer recurso de
revocatoria contra la presente resolución dentro de los QUINCE (15) DÍAS hábiles de notificada la
presente, debiendo acompañar la correspondiente Tasa Retributiva (Cód. 1077 – Boleto emitido por la
Dirección de Defensa del Consumidor). El recurso de revocatoria junto a la correspondiente tasa
retributiva, podrá ser enviado al correo resolucionesddc@mendoza.gov.ar. El recurso no suspenderá la
ejecución de las sanciones de multa y el obligado deberá depositar el importe de la multa dentro del plazo
establecido en el Artículo 2º de la presente Resolución. Vencido el plazo para el pago se procederá a la
emisión de boleta de deuda conforme lo previsto en el Artículo 249 del Código Procesal Civil, Comercial y
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2021-00128673-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 43 de 89
Tributario (Artículo 4º, Decreto Nº 1099/2018).
ARTICULO 6º - INSCRIBIR esta Resolución en el Registro de Resoluciones de la Dirección de Defensa del
Consumidor de la Provincia de Mendoza.
ARTICULO 7º - REGISTRAR al infractor en el Registro de infractores de esta Dirección de Defensa del
Consumidor.
ARTICULO 8º - NOTIFICAR al infractor de la presente Resolución.
ARTICULO 9º - ARCHIVAR la presente Resolución.
MGTER. MÓNICA S. LUCERO
S/Cargo
08/01/2021 (1 Pub.)
