RESOLUCIONES
Resolución Nº 85
- Fecha de publicación
- 17 de septiembre de 2019
- Fecha de la norma
- 13 de junio de 2019
- Referencia documental
- Boletín Nº 30.935 · páginas 37–41
Fuente: Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza
Resolución N°: 85
MENDOZA, 13 DE JUNIO DE 2019
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2019-05010912-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 37 de 140
VISTO:
El expediente Nº 7860-Z-2010-01409, caratulado "Zeitune Antonio por edificio Mitre III c/ Telefónica de
Argentina S.A.", en el cual obran las actuaciones sumariales contra la firma "Telefónica de Argentina S.A.",
CUIT Nº 30-63945397-5, con domicilio comercial en calle Av. San Martín Nº 650, Planta Baja, Ciudad,
Mendoza, y con domicilio legal en Callejón Lemos Nº 552, Ciudad, Mendoza, y;
CONSIDERANDO:
Que se inician las actuaciones por denuncia presentada por el Sr. Zeitune, Antonio, en carácter de
administrador del “Edificio Avenida Mitre 565 – Mitre III”, con domicilio legal en Av. Mitre nº 565, 1º Piso,
Of. 28, Ciudad, Mendoza, contra la firma Telefónica de Argentina S.A., con domicilio comercial en calle Av.
San Martín Nº 650, PB, Ciudad, Mendoza, en virtud de que la denunciada realiza trabajos en dos (2)
cámaras ubicadas en la vereda del Edificio, y produce roturas en los marcos y baldosas de dichas
cámaras, sin proceder al arreglo correspondiente.
Que a fs. 25/29 se acompañan fotografías del daño de las cámaras causado por la denunciada.
Que a fs. 30/32 las fotografías incorporadas muestran las tapas y marcos de las cámaras reparados por el
consorcio.
Que a fs. 34 obra acta de conciliación a la que comparece sólo la parte denunciante, no obstante estar
debidamente notificada la parte denunciada. Que la denunciante manifiesta que atento a la falta de
reparación de los daños causados por la firma denunciada, “el consorcio decidió la reparación de las tapas
y marcos dañados”, por lo que su reclamo pasa a ser la restitución del dinero abonado en concepto de
reparación de los daños en cuestión ($1.000).
Que la denunciada presenta descargo a fs. 36, en el que plantea la improcedencia del reclamo, por no
existir relación de consumo entre el “Edificio Av. Mitre” y la firma.
Que la parte denunciante reitera el pedido de restitución del dinero abonado en concepto de reparación de
los daños causados por la empresa, el cual asciende a Pesos Un Mil con 00/100 ($1.000,00) y a fs. 41
acompaña recibo correspondiente.
Que en razón de lo antes expuesto, corresponde infraccionar a la firma Telefónica de Argentina S.A.,
imputando a fs. 51 infracción por violación del art. 19º de la Ley Nº 24.240, por no haber “respetado los
términos, condiciones, modalidades, y demás circunstancias conforme a las cuales se ofreció y convino el
servicio, ya que se realizaron trabajos y las roturas ocasionadas por los mismo, no fueron reparados”.
Que a fs. 53/54 la sumariada presenta descargo, en el que reitera que no se encuentra acreditada la
relación de consumo entre las partes, sin incorporar nuevos argumentos a dicho planteo. Al respecto esta
Dirección entiende que con la reforma de la Ley 26.361, en la denuncia en examen se encuentra
configurada la relación de consumo, por tratarse el denunciante de un consumidor expuesto, tal como lo
prevé el art. 1º de la Ley Nº 24.240, modificado por la norma citada ut supra. También debe tenerse en
cuenta que la relación de consumo no sólo debe circunscribirse al contrato, sino también a otros conceptos
como el consumidor de facto o similares situaciones que en la amplitud del actual art. 1º encuentran
protección.
Que el artículo 19º de la Ley Nº 24.240 establece que “Modalidades de Prestación de Servicios. Quienes
presten servicios de cualquier naturaleza están obligados a respetar los términos, plazos, condiciones,
modalidades, reservas y demás circunstancias conforme a las cuales hayan sido ofrecidos, publicitados o
convenidos.”.
Que respecto artículo 19º, la infracción se configura, porque se realizan trabajos en las líneas y no se
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2019-05010912-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 38 de 140
reparan las roturas que ellos mismos ocasionan, por lo que no cumplen con la prestación convenida. Dice
Javier Wajntraub “El cumplimiento conforme a lo ofrecido, publicitado o convenido no es una opción para
el proveedor; se trata de circunstancias que deben acoplarse, en función de que es la única solución que
se ajusta a los criterios de la ley (valor vinculante de la ofertas inclusión contractual de precisiones
publicitarias, solución más favorable para el consumidor en caso de dudas en la interpretación del contrato
etc)" (Ley de Defensa del Consumidor).
Que la sumariada no puede desconocer las obligaciones asumidas, y debe actuar en consecuencia con la
confianza generada en virtud de la apariencia, ya que ello tiende a la estabilidad, a la armonía de las
relaciones, y por sobre todo reafirma la buena fe, principio básico de todo vínculo jurídico.
Que el art. 47º de la Ley Nº 24.240 dispone “Sanciones. Verificada la existencia de la infracción, quienes la
hayan cometido serán pasibles de las siguientes sanciones, las que se podrán aplicar independiente o
conjuntamente, según resulte de las circunstancias del caso: a) Apercibimiento. b) Multa de PESOS
CIEN ($ 100) a PESOS CINCO MILLONES ($ 5.000.000).”.
Que al momento de cuantificar el monto de la multa a aplicar se tienen en cuenta los criterios de
graduación del Artículo 49º de la misma normativa, el cual precisa que en la aplicación y graduación de las
sanciones se tendrá en cuenta el perjuicio resultante de la infracción para el consumidor o usuario, la
posición en el mercado del infractor, la cuantía del beneficio obtenido, el grado de intencionalidad, la
gravedad de los riesgos, o de los perjuicios sociales derivados de la infracción y su generalización, la
reincidencia y las demás circunstancias relevantes del hecho.
Que esta autoridad administrativa pondera, con especial énfasis, la privilegiada posición de la sumariada
en el mercado y los consumidores potenciales afectados por un proceder análogo al verificado en autos,
teniendo en cuenta que “Telefónica es una de las mayores compañías de telecomunicaciones del mundo
por capitalización bursátil y número de clientes. Su actividad se centra fundamentalmente en los negocios
de telefonía fija y móvil, con la banda ancha como herramienta clave para el desarrollo de ambos negocios.
Telefónica desarrolla operaciones en tres continentes, prestando servicios en 25 países con más de 300
millones de accesos en todo el mundo.” Y en Argentina “Telefónica en Argentina gestiona 23 millones de
accesos, 17 millones de accesos móviles y más de 6 fijos, con 1,6 millones de banda ancha. En sus años
de gestión, Telefónica se afianzó como un grupo Página 4/8 RESOLUCION Nº 43-2016-/2018 líder de
empresas
especializado
en
telecomunicaciones
integradas.”
(fuente:
http://www.telefonica.com.ar/acercadetelefonica).
Que en cuanto a la cuantía del beneficio obtenido, debe tenerse presente que la denunciada no ha dado
cumplimiento a los términos y modalidades convenidas con el consumidor, ni tampoco presenta pruebas
contundentes en su defensa. Que respecto al perjuicio sufrido por el consumidor, debe tenerse en cuenta
lo que la jurisprudencia dice al respecto, en cuanto a que “sin perjuicio de que el daño al consumidor sea
uno de los elementos a considerar a la hora de graduar la multa, de ello no se sigue que sea el único factor
a ponderar (conf. Artículo 49 de la LDC), ni que el monto de la sanción deba guardar una estricta
correspondencia con el daño inflingido” (Expte Nº 2810-0- Autos caratulados: ”SONY ARGENTINA S.A. c/
GCBA s/ OTRAS CAUSAS CON TRÁMITE DIRECTO ANTE LA CÁMARA DE APELACIONES“. CÁMARA
DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y TRIBUTARIO DE LA CIUDAD
AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – SALA I- 24/10/2011, publicado por el Dial.com – AA7243 el pasado
28/12/2011.).
Que la doctrina ha dicho "que en caso de existir perjuicio a los intereses del consumidor, la consideración
de éste a los efectos de la aplicación y graduación de las sanciones debe ser entendido de un modo
amplio atendiendo tanto a los aspectos materiales como morales de la afectación sin precisiones
matemáticas propias del derecho civil" (CNFED.C ADM, sala II 1997/10/07 "Pequeño Mundo SRL c/Sec.
de Comercio e Inversiones).
Que la sumariada no ha reparado el daño sufrido por el consumidor, habiendo transcurrido nueve años
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2019-05010912-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 39 de 140
desde el hecho objeto del reclamo.
Que también se valora el informe del Registro de infracciones y antecedentes realizado por la Dirección de
Defensa del Consumidor, donde se visualiza que la sumariada, presenta antecedentes obrantes en el
Registro de Infractores de esta Dirección (ver fs. 68/69).
Que atento a los parámetros antes expuestos, se considera razonable imponer una sanción de multa a la
firma TELEFÓNICA DE ARGENTINA S.A., CUIT Nº 30-63945397-5, conforme lo permite la escala legal,
equivalente a Pesos Treinta Mil Con 00/100 ($ 30.000,00.-), por la infracción verificada y analizada.
Que el monto fijado a la sanción, se encuentra dentro de los amplios límites establecidos en la norma que
la determina y se halla cerca del mínimo legal establecido y extremadamente lejos de su máximo ($
5.000.000), y que dentro de los amplios límites de la Ley Nº 24.240, representa sólo un 0.6% del total.
Que en relación al quantum de la multa se considera la sentencia de la CAMARA DE APEL. CONT. ADM.
Y TRIB. DE LA CIUDAD AUT. DE BS. AS., 18 de Agosto de 2015, Id Infojus: NV12906, mediante la cual
“se sanciona con una multa de treinta mil pesos a una empresa de telecomunicaciones por violación al art.
19 de la ley 24.240 por haber facturado a la denunciante una línea telefónica que no había solicitado”, y
que al respecto se dijo “que la empresa denunciada no alega, ni mucho menos prueba, no ser reincidente
ni que el monto de la multa resulte desproporcionado en comparación con su giro comercial, máxime
cuando el mismo se encuentra mucho más cerca del mínimo que del máximo previsto en el art. 47 de la
Ley 24.240”.
Que la aplicación de la sanción de multa debe tener una finalidad coactiva, disuasiva y convincente, a fin
de que el infractor desista y enmiende su conducta de vulneración de los derechos de los consumidores.
POR ELLO, LA DIRECTORA DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR
RESUELVE
ARTÍCULO 1º - IMPÓNGASE a la firma Telefónica de Argentina S.A., CUIT Nº 30-63945397-5, con
domicilio comercial en calle Av. San Martín Nº 650, Planta Baja, Ciudad, Mendoza, y con domicilio legal en
Callejón Lemos Nº 552, Ciudad, Mendoza, la sanción de multa consistente en el pago de PESOS
TREINTA MIL con 00/100 ($ 30.000,00), de conformidad con lo prescripto en el artículo 47º inc. b) de la
Ley Nº 24.240, por la violación al artículo 19º del mismo cuerpo legal.
ARTÍCULO 2° - INTÍMESE por la presente al pago de la multa, en la Cuenta Ley N° 24.240,
correspondiente al Código Tax 017- 417, Código Resumido 1001, el que deberá hacerse efectivo ante el
Organismo Recaudador ATM en el plazo de DIEZ (10) DÍAS.
ARTICULO 3º - ACREDÍTESE el pago de la multa con la presentación correspondiente, en esta Dirección
de Defensa del Consumidor, adjuntando copia del boleto correspondiente y exhibición del original.
ARTICULO 4º - PUBLÍQUESE la presente en el Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza, y a costa del
infractor en un Diario de amplia circulación de la Provincia de Mendoza (Diario “Los Andes” - Diario
“UNO”) y en otro de alcance Nacional (artículo 57º inciso h de la Ley Provincial Nº 5.547 y artículo 47º
penúltimo párrafo de la Ley Nacional Nº 24.240).
ARTICULO 5° - INFÓRMESE al infractor, según art. 177º de la Ley 9003, que podrá interponer recurso de
revocatoria contra la presente resolución dentro de los QUINCE (15) DÍAS hábiles de notificada la
presente, debiendo acompañar la correspondiente Tasa Retributiva (cód. 1077).
ARTÍCULO 6º - INSCRÍBASE esta Resolución en el Registro de Resoluciones de la Dirección de Defensa
del Consumidor de la Provincia de Mendoza.
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2019-05010912-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 40 de 140
ARTICULO 7° - REGÍSTRESE al Infractor en el Registro de Infractores de la Provincia de Mendoza.
ARTÍCULO 8º - NOTIFÍQUESE a quienes corresponda de la presente Resolución y ARCHÍVESE.
LIC. MÓNICA S. LUCERO
S/Cargo
17/09/2019 (1 Pub.)
