RESOLUCIONES
Resolución Nº 49
- Fecha de publicación
- 7 de mayo de 2019
- Fecha de la norma
- 8 de abril de 2019
- Referencia documental
- Boletín Nº 30.846 · páginas 25–28
Fuente: Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza
Resolución N°: 49
MENDOZA, 08 DE ABRIL DE 2019
VISTO:
El expediente Nº EX-2018-01665648-GDEMZA-INSPE#MGTYJ, caratulado “acta c 2889 yuteng”, en el
cual obran las actuaciones sumariales contra la firma “YU TENG”, CUIT Nº 20-94736079-6, nombre de
fantasía “Súper Mitre”, con domicilio en calle Mitre Nº 2587, Ciudad, Mendoza, y;
CONSIDERANDO:
Que en el orden nº 02 de estas actuaciones rola Acta de Infracción Serie “C” Nº 2889, en fecha
18/06/2018, contra la firma “YU TENG” CUIT Nº 20-94736079-6, nombre de fantasía “Súper Mitre”,
mediante la cual se le imputa infracción por violación de la Resolución Nº 13/2014, atento a haberse
corroborado la falta de exhibición del Libro de Quejas y por violación al artículo 3º del Decreto Nº 3492/91
concordante con el artículo 9º de la ley 5.547, ya que se constata la existencia de productos con fecha de
vencimiento expirada que se detallan a continuación: 12 (doce) paquetes de galletas “Cerealmix” por 230
gramos con vencimiento el día 01/03/2018; 1 (uno) sobre de jugo “Tang Fresh” sabor Limonada por 25
gramos con vencimiento el día 16/11/2017; 1 (uno) paquete de galletas “Sonrisas” por 84 gramos con
vencimiento el día 15/06/2018; 1 (uno) paquete “Milka Chococookies” por 158 gramos con vencimiento el
día 10/04/2018; 1 (uno) paquete de palitos salados por 500 gramos “Distribuidora Zonta” con vencimiento
el día 21/05/2018.
Que en el Acta se deja constancia de que se adjuntan 9 fotografías. En las mismas se observan con
claridad los productos detallados y sus fechas de vencimiento
Que al día de la fecha la firma infraccionada no ha presentado descargo alguno ni ofrecido pruebas que
permitan desvirtuar la imputación que pesa en su contra.
Que en lo que respecta a la existencia de productos vencidos, el artículo 9º de la ley 5.547 dispone que
“Los bienes perecederos y los durables, las sustancias y energías cuya utilización pueda suponer un
riesgo para la salud o la integridad física de los consumidores y usuarios, deberán comercializarse con los
adecuados mecanismos de seguridad. En el caso de los productos alimenticios, cosméticos o fármacos
destinados al consumo humano, que tengan vencimiento, deberán ser comercializados con la fecha de
envase y de caducidad puestos en el etiquetado, así como la publicidad de los componentes de cada
producto.”
Que por su parte, el artículo 3º del decreto 3492/91, reglamentario del artículo 9º de la ley 5.547, dispone
que “Toda persona que intervenga en la comercialización de productos que posean fecha de vencimiento,
deberán controlar los mismos, a efectos de retirarlos de la venta o exposición una vez acaecido el
vencimiento. En caso contrario y por su sola exhibición para la venta serán pasibles de las sanciones
establecidas en el Capítulo IX de la Ley Nº 5.547.”
Que el acta de infracción se ha constatado que existía mercadería exhibida con fecha de vencimiento
extinguida. Dicha constatación, sumada a las 9 fotografías que se adjuntan a las Actas de Infracción,
permiten concluir en que la infracción se encuentra configurada. Es importante destacar que al observar
las fotografías se corrobora con facilidad cuáles son los productos y las fechas de vencimiento de los
mismos. Dichos productos fotografiados coinciden con los detallados en las Actas de Infracción, todo lo
cual permite concluir que la infracción se encuentra configurada, haciendo plena fe de las circunstancias
que han sido constatadas por los inspectores.
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2019-02186331-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 25 de 113
Que en lo que respecta a la falta de exhibición de libro de quejas debe tenerse presente que la Resolución
Nº 13/2014 dictada por esta Dirección de Defensa del Consumidor se encuentra vigente desde el día
15/10/2014.
Que el artículo 5º de la Resolución Nº 13/14 consagra que “Los obligados, comprendidos en el Artículo I,
deberán habilitar un "Libro de Quejas. Defensa del Consumidor" en donde consumidores y usuarios podrán
asentar sus reclamos...”.
Que por su parte, el artículo 7º de la Resolución mencionada dispone que “El Libro de Quejas deberá ser
habilitado anualmente por esta Autoridad de Aplicación, mediante la verificación de la foliatura de sus
hojas y la rúbrica del Director de esta Autoridad de Aplicación, en la primera y última hoja del mismo con
indicación de la fecha, todo, previo pago del canon correspondiente fijado por la Ley Impositiva del año en
curso...”.
Que también es importante remarcar la obligación de exhibición que impone el artículo 8º de la Resolución
referida al disponer que “El ´Libro de Quejas. Defensa del Consumidor´ deberá encontrarse siempre en
lugar visible para el público en general en el sector de Atención al Cliente, en caso de ausencia por
espacio del sector específico, siempre sobre el mostrador de atención y debidamente señalizado dentro del
local comercial.”
Que debe destacarse que el Acta de Infracción fue confeccionada en fecha 18/06/2018 lo que demuestra
que el cumplimiento de la Resolución Nº 13/2014 era obligatoria desde hacía casi cuatro años (44 meses)
antes del momento de confección del Acta.
Que la firma finalmente ha tramitado el Libro de Quejas por medio del Boleto Serie AC 3001 de $ 700
pagado en fecha 22/08/2018, conforme surge de la Base de Datos de esta Dirección
(www.dconsumidor.mendoza.gov.ar). Es decir, procedió a regularizar la situación 4 días después de que le
fuera confeccionada el Acta.
Que hay que tener en cuenta que las infracciones en materia de consumo son de carácter formal,
prescindiendo para su configuración de cualquier elemento subjetivo como la culpa o el dolo. Por ello la
infracción queda consumada por la simple conducta contraria a la ley, más allá de las intenciones que
tenga su autor.
Que el artículo 57º de la Ley 5547, (según Ley Impositiva Nº 9118, Art. 11º) indica que las infracciones
serán reprimidas con las siguientes penas: “…b) MULTAS (Ley 5547 ARTICULO 57° inc. b): 1. Leve desde
3.000,00 a 150.000; 2. Moderado desde 150.001 a 450.000; 3. Grave desde 450.001 a 3.000.000; 4.
Gravísima desde 3.000.001 hasta 6.000.000,00. La reincidencia duplicará el monto de la multa.”
Que al momento de cuantificar el monto de la multa a aplicar se tienen en cuenta los criterios de
graduación del Artículo 59º de la misma normativa, el cual prevé la aplicación y graduación de las multas,
estableciendo como parámetros: a) el perjuicio resultante de la infracción para el consumidor o usuario y b)
el número de infracciones cometidas por los responsables obligados por la presente ley.
Que asimismo, y en concordancia con el artículo 59º de la Ley 5547, se tienen en cuenta los criterios de
graduación de la Ley Nacional Nº 24.240, que en el Artículo 49º, precisa que en la aplicación y graduación
de las sanciones se tendrá en cuenta el perjuicio resultante de la infracción para el consumidor o usuario,
la posición en el mercado del infractor, la cuantía del beneficio obtenido, el grado de intencionalidad, la
gravedad de los riesgos, o de los perjuicios sociales derivados de la infracción y su generalización, la
reincidencia y las demás circunstancias relevantes del hecho.
Que esta autoridad administrativa pondera, con especial énfasis, la privilegiada posición de la sumariada
en el mercado y los consumidores potenciales afectados por un proceder análogo al verificado en autos.
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2019-02186331-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 26 de 113
Que en cuanto a la cuantía del beneficio obtenido, debe tenerse presente que la denunciada ha puesto en
riesgo la salud de una cantidad indeterminada de consumidores que adquieren los bienes que
comercializa, ya que estos no contaban con las normas de seguridad de comercialización. Que respecto al
perjuicio sufrido por el consumidor, debe tenerse en cuenta que la jurisprudencia ha dicho en cuanto a que
“sin perjuicio de que el daño al consumidor sea uno de los elementos a considerar a la hora de graduar la
multa, de ello no se sigue que sea el único factor a ponderar (conf. Artículo 49 de la LDC), ni que el monto
de la sanción deba guardar una estricta correspondencia con el daño inflingido” (Expte Nº 2810-0- Autos
caratulados: ”SONY ARGENTINA S.A. c/ GCBA s/ OTRAS CAUSAS CON TRÁMITE DIRECTO ANTE LA
CÁMARA DE APELACIONES“. CÁMARA DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Y TRIBUTARIO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – SALA I- 24/10/2011, publicado por el
Dial.com – AA7243 el pasado 28/12/2011.).
Que la doctrina ha dicho "que en caso de existir perjuicio a los intereses del consumidor, la consideración
de éste a los efectos de la aplicación y graduación de las sanciones debe ser entendido de un modo
amplio atendiendo tanto a los aspectos materiales como morales de la afectación sin precisiones
matemáticas propias del derecho civil" (CNFED.C ADM, sala II 1997/10/07 "Pequeño Mundo SRL c/Sec.
de Comercio e Inversiones).
Que por el incumplimiento a artículo 3º del Decreto Nº 3492/91 concordante con el artículo 9º de la ley
5.547, teniendo en cuenta que han sido constatados 16 (dieciseis) productos con fecha de vencimiento
expirada, resulta razonable sancionar a “YU TENG”, CUIT Nº 20-94736079-6, nombre de fantasía “Súper
Mitre” por la suma de Pesos Diez Mil con 00/100 ($10.000,00).
Que dicho monto no resulta exorbitante atendiendo a que representa tan sólo el 0.3 % del monto máximo
aplicable, encontrándose dentro de los amplios límites establecidos en la norma que la determina,
hallándose cerca del mínimo legal establecido y extremadamente lejos de su máximo ($ 6.000.000), y que
dentro de la escala de la Ley nº 5547, es considerada como una multa LEVE.
Que al momento de cuantificar el monto de la multa a aplicar respecto a la no exhibición del libro de quejas
se tiene en cuenta el monto mínimo establecido en el art. XIII de la Resolución 13/14 según el cual “El
incumplimiento formal de alguna de las obligaciones establecidas en la presente Resolución, por parte de
los obligados, comprendidos en el Artículo I, se sancionará con multa (Art. 57 Inc. b de la Ley Provincial
5547) mínima de Pesos siete mil ($ 7.000) sin perjuicio de los agravantes y graduación de la sanción
conforme la Ley Provincial 5547 y Ley Nacional 24.240. Se aplicará sanción de multa por cada
incumplimiento formal que se detecte”.
Que por el incumplimiento a la normativa en cuestión, resulta razonable imponer a “YU TENG”, CUIT Nº
20-94736079-6, nombre de fantasía “Súper Mitre”, la sanción de multa equivalente de Pesos Siete Mil con
00/100 ($7.000,00), por la infracción verificada y analizada.
Que la aplicación de la sanción de multa debe tener una finalidad coactiva, disuasiva y convincente, a fin
de que el infractor desista y enmiende su conducta de vulneración de los derechos de los consumidores.
POR ELLO, LA DIRECTORA DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR RESUELVE:
ARTÍCULO 1º - IMPÓNGASE a “YU TENG” CUIT Nº 20-94736079-6, nombre de fantasía “Súper Mitre”,
con domicilio en calle Mitre Nº 2587, Ciudad, Mendoza, la sanción de multa consistente en el pago de
Pesos Diecisiete Mil con 00/100 ($17.000,00) de conformidad con lo prescripto en el art. 57 inc. B) de la ley
5.547, por la violación del artículo 3º del Decreto Nº 3.492/91 concordante con el artículo 9º de la ley 5.547
de esta Dirección de Defensa del Consumidor y por violación a los artículos 5º, 7º y 8º de la Resolución Nº
13/2014 Dde esta Dirección de Defensa del Consumidor.
ARTÍCULO 2º- INTIMESE por la presente al pago de la multa impuesta, en la Cuenta Correspondiente a
Cuenta Ley Nº 5.547- COD. TAX 017-925, el que deberá hacerse efectivo ante el Organismo Recaudador
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2019-02186331-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 27 de 113
ATM en el plazo de DIEZ (10) DÍAS.
ARTICULO 3º - ACREDÍTESE el pago de la multa, con la presentación ante esta Dirección de Defensa del
Consumidor, del boleto original conjuntamente con una copia para ser adjuntada al expediente.
ARTICULO 4º - PUBLÍQUESE la presente en el Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza, y a costa del
infractor en un Diario de amplia circulación de la Provincia de Mendoza (Diario “Los Andes” - Diario
“UNO”) y en otro de alcance Nacional (artículo 57º inciso h de la Ley Provincial Nº 5.547 y artículo 47º
penúltimo párrafo de la Ley Nacional Nº 24.240).
ARTICULO 5° - INFÓRMESE al infractor, según art. 177º de la Ley 9003, que podrá interponer recurso de
revocatoria contra la presente resolución dentro de los QUINCE (15) DÍAS hábiles de notificada la
presente, debiendo acompañar la correspondiente Tasa Retributiva (cód. 1077).
ARTICULO 6° - REGÍSTRESE al Infractor en el Registro de Infractores de la Provincia de Mendoza.
ARTÍCULO 7º - NOTIFÍQUESE al infractor de la presente Resolución y ARCHÍVESE.
LIC. MÓNICA S. LUCERO
S/Cargo
07/05/2019 (1 Pub.)
