RESOLUCIONES
Resolución Nº 92
- Fecha de publicación
- 4 de febrero de 2019
- Fecha de la norma
- 3 de julio de 2018
- Referencia documental
- Boletín Nº 30.786 · páginas 25–28
Fuente: Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza
Resolución N°: 92
MENDOZA, 03 de julio de 2018
VISTO:
El expediente Nº 3697-D-2015-00112 caratulado “ACTA C 1907 EMPRENDIMIENTOS INMOBILIARIOS
SA”, en el cual obran las actuaciones sumariales contra “EMPRENDIMIENTOS INMOBILIARIOS S.A.”,
CUIT Nº 30-70771421-9, nombre de fantasía “Amerian Executive Hotel”, con domicilio en San Lorenzo,
660, Ciudad, Mendoza, y;
CONSIDERANDO:
Que a fs. 01 rola acta de inspección Serie “C” Nº 001907 contra “EMPRENDIMIENTOS INMOBILIARIOS
S.A.”, CUIT Nº 30-70771421-9, nombre de fantasía “Amerian Executive Hotel”, con domicilio en San
Lorenzo, 660, Ciudad, Mendoza, por medio de la cual se imputa infracción por la no exhibición de la
información referida a los medios de pago (Resolución Nº 133/2014), por no presentar libro de quejas
debidamente rubricado por esta Dirección (Resolución 13/14.), y por no cumplir la Res. 121/15 al no contar
el establecimiento gastronómico con carta de menú en sistema braille.
Que la sumariada no presenta descargo alguno ni ofrece pruebas que permitan desvirtuar la imputación
que pesa en su contra.
Que la Resolución Nº 133/2014 de esta Dirección de Defensa del Consumidor, referida a los medios de
pago, se publica en el Boletín Oficial en fecha 05/01/2015 por lo que el cumplimiento de la misma es
obligatorio desde el día siguiente, es decir, 06/01/2015.
Que el artículo 2º de la Resolución Nº 133/2014 de esta D.D.C. dispone que “Los obligados, comprendidos
en el Artículo 1, deberán informar al público todas las formas de pago aceptadas, debiendo ser exhibidas
claramente en todos los ingresos con caracteres destacados, claros y ampliamente visibles desde la vía
pública en cada uno de sus locales. En el caso de que tuvieren estacionamiento propio o de terceros,
deberán indicar todas las formas de pago que aceptan en todos los ingresos del estacionamiento con
carteles donde el tamaño de fuente será el doble del establecido en la presente para el ingreso al local.”
Que asimismo el artículo 3º de dicha Resolución dispone que “Los obligados, comprendidos en el Artículo
1, deberán colocar en cada local un cartel claramente visible, ubicado en cada uno de los accesos al
mismo donde consignará sobre fondo blanco con letras negras el siguiente texto: "Información Formas de
Pago". El mismo tendrá las siguientes características:…”.
Que por su parte, la Resolución Nº 13/2014 dictada por esta Dirección de Defensa del Consumidor se
encuentra vigente desde el día 15/10/2014.
Que el artículo 5º de la Resolución Nº 13/14 consagra que “Los obligados, comprendidos en el Artículo I,
deberán habilitar un "Libro de Quejas. Defensa del Consumidor" en donde consumidores y usuarios podrán
asentar sus reclamos...”.
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2019-00525605-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 25 de 109
Que por su parte, el artículo 7º de la Resolución mencionada dispone que “El Libro de Quejas deberá ser
habilitado anualmente por esta Autoridad de Aplicación, mediante la verificación de la foliatura de sus
hojas y la rúbrica del Director de esta Autoridad de Aplicación, en la primera y última hoja del mismo con
indicación de la fecha, todo, previo pago del canon correspondiente fijado por la Ley Impositiva del año en
curso...”.
Que es importante remarcar la obligación de exhibición que impone el artículo 8º de la Resolución referida
al disponer que “El “Libro de Quejas. Defensa del Consumidor” deberá encontrarse siempre en lugar
visible para el público en general en el sector de Atención al Cliente, en caso de ausencia por espacio del
sector específico, siempre sobre el mostrador de atención y debidamente señalizado dentro del local
comercial.”
Que respecto al incumplimiento a la res. 102/15, cabe indicar que la misma establece en su artículo 3º que
es deber del proveedor informar mediante cartelería visible en los lugares de espera, que el consumidor
tiene derecho a ser atendido en un plazo menor de 30 minutos.
Que por su parte el artículo 1º de la resolución 121/15 circunscribe los establecimientos comerciales
obligados a su cumplimiento: “Los comercios cuyo rubro-principal y/o accesoriosea gastronómico con
atención al público, como restaurantes, confiterías, bares, cafés, rotiserías, casas de té y demás locales
que se dediquen a tal fin, deberán exhibir en forma obligatoria cartas y menúes en sistema Braille”. Tal el
caso de marras.
Que el artículo 2º de la citada normativa fija que dichos obligados “deberán exhibir al menos un (1)
ejemplar en sistema Braille –para personas no videntes y para aquellas personas que tienen graves
limitaciones en su visión. A su vez el artículo 8º agrega que “para aquellas personas que no puedan o no
sepan leer en sistema Braille, los obligados en el artículo 1º además, deberán poseer un dispositivo
electrónico de audio o cualquier otro medio, con la grabación del nombre del plato, nómina de bebidas,
precios vigentes y formas de pago”.
Que cabe recordar que no obsta a la aplicación de la correspondiente sanción la existencia o no de
perjuicio concreto a terceros o de dolo o culpa en la conducta de la empresa, toda vez que se trata de
infracciones formales, donde la verificación de tales hechos hace nacer la responsabilidad del infractor. No
requiere la existencia de daño concreto sino simplemente el incumplimiento de lo prescripto por la ley. Son
ilícitos denominados de pura acción u omisión, por ello su apreciación es objetiva y se configuran por la
simple omisión que basta por sí misma para violar las normas (Supermercados Norte c/ DNCI Disp. 364/04
del 9/10/06).
Que el acta de infracción es un instrumento público. El artículo 296 del Código Civil y Comercial argentino
dispone que “El instrumento público hace plena fe: a) en cuanto a que se ha realizado el acto, la fecha, el
lugar y los hechos que el oficial público denuncia como cumplidos por él a ante él hasta que sea declarado
falso en juicio civil o criminal; (…)” Ninguna de estas declaraciones han sido efectuadas.
Que el artículo 57º de la Ley 5547, (según Ley Impositiva Nº 9022, Art. 11º) indica que las infracciones
serán reprimidas con las siguientes penas: “…b) MULTAS (Ley 5547 ARTICULO 57° inc. b): 1. Leve desde
3.000,00 a 150.000; 2. Moderado desde 150.001 a 450.000; 3. Grave desde 450.001 a 3.000.000; 4.
Gravísima desde 3.000.001 hasta 6.000.000,00.”
Que por su parte, el artículo 10º de la Resolución Nº 133/2014 de esta Dirección dispone “El
incumplimiento de las disposiciones de la presente resolución serán sancionadas conforme al régimen de
la Ley provincial 5.547 y la Ley nacional 24.240, de defensa del consumidor: "Aquéllos donde la superficie
cubierta no supere los 50 m2, pesos mil ($ 1.000). Aquéllos donde la superficie cubierta no supere los 100
m2, pesos mil quinientos ($ 1.500).
Aquéllos donde la superficie cubierta no supere los 200 m2, pesos dos mil ($ 2.000). Aquéllos donde la
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2019-00525605-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 26 de 109
superficie cubierta no supere los 300 m2, pesos tres mil ($ 3.000). Aquéllos donde la superficie cubierta no
supere los 400 m2, pesos cuatro mil ($ 4.000). Aquéllos donde la superficie cubierta no supere los 500 m2,
pesos cinco mil ($ 5.000). Aquéllos donde la superficie cubierta no supere los 1000 m2, pesos seis mil ($
6.000). Aquéllos donde la superficie cubierta supere los 1000 m2, pesos diez mil ($ 10.000).
Incumplimiento parcial del art. 5 de la presente resolución, mínimo pesos cinco mil ($ 5.000).” Que por el
incumplimiento a la Resolución en cuestión, resulta razonable sancionar a la firma por la suma de pesos
dos mil ($ 1.000), considerando que dicho monto, se encuentra dentro de los mínimos imponibles que
establece la Res. 133/2014 de esta Dirección de Defensa del Consumidor. Que por el incumplimiento de la
Resolución 13/14, al momento de cuantificar el monto de la multa a aplicar se tiene en cuenta el monto
mínimo establecido en el art. XIII de la Resolución 13/14 según el cual “El incumplimiento formal de alguna
de las obligaciones establecidas en la presente Resolución, por parte de los obligados, comprendidos en el
Artículo I, se sancionará con multa (Art. 57 Inc. b de la Ley Provincial 5547) mínima de Pesos siete mil ($
7.000) sin perjuicio de los agravantes y graduación de la sanción conforme la Ley Provincial 5547 y Ley
Nacional 24.240. Se aplicará sanción de multa por cada incumplimiento formal que se detecte”. Que por
último, al momento de cuantificar el monto de la multa a aplicar respecto del incumplimiento por falta de
carta de menú en sistema braille debe tenerse en cuenta lo establecido en el art. 9º de la Res. 121/15
según el cual “El incumplimiento de las disposiciones de la presente Resolución serán sancionadas, según
lo Aquéllos donde la superficie cubierta no supere los 200 m2, pesos dos mil ($ 2.000). Aquéllos donde la
superficie cubierta no supere los 300 m2, pesos tres mil ($ 3.000). Aquéllos donde la superficie cubierta no
supere los 400 m2, pesos cuatro mil ($ 4.000). Aquéllos donde la superficie cubierta no supere los 500 m2,
pesos cinco mil ($ 5.000). Aquéllos donde la superficie cubierta no supere los 1000 m2, pesos seis mil ($
6.000). Aquéllos donde la superficie cubierta supere los 1000 m2, pesos diez mil ($ 10.000).
Incumplimiento parcial del art. 5 de la presente resolución, mínimo pesos cinco mil ($ 5.000).”
Que por el incumplimiento a la Resolución en cuestión, resulta razonable sancionar a la firma por la suma
de pesos dos mil ($ 1.000), considerando que dicho monto, se encuentra dentro de los mínimos imponibles
que establece la Res. 133/2014 de esta Dirección de Defensa del Consumidor.
Que por el incumplimiento de la Resolución 13/14, al momento de cuantificar el monto de la multa a aplicar
se tiene en cuenta el monto mínimo establecido en el art. XIII de la Resolución 13/14 según el cual “El
incumplimiento formal de alguna de las obligaciones establecidas en la presente Resolución, por parte de
los obligados, comprendidos en el Artículo I, se sancionará con multa (Art. 57 Inc. b de la Ley Provincial
5547) mínima de Pesos siete mil ($ 7.000) sin perjuicio de los agravantes y graduación de la sanción
conforme la Ley Provincial 5547 y Ley Nacional 24.240. Se aplicará sanción de multa por cada
incumplimiento formal que se detecte”.
Que por último, al momento de cuantificar el monto de la multa a aplicar respecto del incumplimiento por
falta de carta de menú en sistema braille debe tenerse en cuenta lo establecido en el art. 9º de la Res.
121/15 según el cual “El incumplimiento de las disposiciones de la presente Resolución serán
sancionadas, según lo establecido en la Ley Nº 8750, conforme al régimen de la Ley Provincial Nº 5.547 y
la Ley Nacional Nº 24.240 de Defensa del Consumidor.”.
Asimismo, el artículo 8º de la Ley 8750 de Cartas y Menús en Sistema Braille dispone que en caso de
incumplimiento a lo establecido en la presente Ley “…se aplicarán las siguientes sanciones: 1° Infracción:
quinientas (500) Unidades Fijas. 2° Infracción: mil (1.000) Unidades Fijas. 3° Infracción: clausura
temporaria hasta su efectivo cumplimiento.”
Que el artículo 1º de la Resolución 23/ 2017 de esta Dirección de Defensa del Consumidor, reglamentaria
de la Ley 8750 establece: “El valor de la Unidad Fija (UF) previsto por el artículo 8º de la Ley Nº 8750 será
equivalente al valor de las UF determinado por la Ley Impositiva 2017 para las multas de tránsito
provinciales.”
Que la Ley Impositiva 9.022 del año 2018 según artículo 26 determina: “…Fíjese el monto de la unidad fija
(U.F.) para la determinación de las multas de tránsito de acuerdo a lo establecido en el Artículo 93° de la
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2019-00525605-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 27 de 109
Ley de Tránsito Nº 6.082 en la suma de pesos 9,5” Que por el incumplimiento en cuestión, resulta
razonable sancionar a la firma por la suma de Pesos Cuatro Mil Setecientos Cincuenta con 00/100
($4.750,00).
Que por el incumplimiento de la normativa en cuestión resulta razonable aplicar a “EMPRENDIMIENTOS
INMOBILIARIOS S.A.” CUIT Nº 30-70771421-9 la multa de Pesos Doce Mil Setecientos Cincuenta con
00/100 ($12.750,00).
Que el monto fijado a la sanción, se encuentra dentro de los amplios límites establecidos en la norma que
la determina y se halla cerca del mínimo legal establecido y extremadamente lejos de su máximo ($
6.000.000), y que dentro de la escala de la Ley nº 5547, es considerada como una multa LEVE.
Que la aplicación de la sanción de multa debe tener una finalidad coactiva, disuasiva y convincente, a fin
de que el infractor desista y enmiende su conducta de vulneración de los derechos de los consumidores.
POR ELLO, LA DIRECTORA DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR RESUELVE
ARTÍCULO 1º - IMPÓNGASE a la firma “EMPRENDIMIENTOS INMOBILIARIOS S.A.”, CUIT Nº
30-70771421-9, nombre de fantasía “Amerian Executive Hotel” con domicilio en San Lorenzo, 660,
Ciudad, Mendoza, la sanción de multa consistente en el pago de Pesos Doce Mil Setecientos Cincuenta
con 00/100 ($12.750,00) de conformidad con lo prescripto en el artículo 57º inc. b) de la Ley Nº 5.547 por
la violación a los artículos 2º y 3º de la Res. 133/14, a los artículos 5º, 7º y 8º de la Res. 13/15 y a los
artículos 1º, 2º y 8º de la Res. 121/15 de esta Dirección de Defensa del Consumidor.
ARTÍCULO 2º- INTIMESE por la presente al pago de la multa impuesta, en la Cuenta Correspondiente a
Cuenta Ley Nº 5.547, Correspondiente al Código TAX 017-925, el que deberá hacerse efectivo ante el
Organismo Recaudador ATM en el plazo de DIEZ (10) DÍAS.
ARTICULO 3º - ACREDÍTESE el pago de la multa, con la presentación ante esta Dirección de Defensa del
Consumidor, del boleto original conjuntamente con una copia para ser adjuntada al expediente.
ARTICULO 4º - PUBLÍQUESE la presente en el Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza, y a costa del
infractor en un Diario de amplia circulación de la Provincia de Mendoza (Diario “Los Andes” - Diario
“UNO”) y en otro de alcance Nacional (artículo 57º inciso h de la Ley Provincial Nº 5.547 y artículo 47º
penúltimo párrafo de la Ley Nacional Nº 24.240).
ARTICULO 5° - INFÓRMESE al infractor, según art. 177º de la Ley 9003, que podrá interponer recurso de
revocatoria contra la presente resolución dentro de los QUINCE (15) DÍAS hábiles de notificada la
presente, debiendo acompañar la correspondiente Tasa Retributiva (cód. 1077).
ARTICULO 6° - REGÍSTRESE al Infractor en el Registro de Infractores de la Provincia de Mendoza.
ARTÍCULO 7º - NOTIFÍQUESE al infractor de la presente Resolución y ARCHÍVESE.
LIC. Mónica S. Lucero
S/Cargo
04/02/2019 (1 Pub.)
