RESOLUCIONES
Resolución Nº 148
- Fecha de publicación
- 1 de noviembre de 2018
- Fecha de la norma
- 1 de octubre de 2018
- Referencia documental
- Boletín Nº 30.724 · páginas 17–20
Fuente: Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza
Resolución N°: 148
MENDOZA, 01 de octubre de 2018
VISTO:
El expediente Nº 7896-M-16-60217, Caratulado “MOYANO ORLANDO C/ NICOLO ANTONIO”, en el cual
obran las actuaciones contra Nicolo Antonio Ariel, CUIT Nº 20-24461922-4, con domicilio en San Martín
549, Tunuyán, Mendoza, y;
CONSIDERANDO:
Que a fs. 1 rola denuncia presentada por el Sr. Moyano Orlando, DNI Nº 7.662.282, contra Nicolo Antonio
Ariel, CUIT Nº 20-24461922-4, por cuanto en fecha 24 de febrero de 2016 compró un automóvil Chevrolet
Corsa 1.6, 4 puertas, dominio HTO072, de contado. Que tras la verificación técnica del automotor y luego
de llevar los papeles al gestor para transferir la unidad, es informado que no era factible dicho trámite
atento a que el titular se encontraba inhibido. Atento a ello reclama la devolución del dinero abonado más
el pago por la gestión de la transferencia. Acompaña boleto de compraventa suscripto por ambas partes,
recibo de pago de gastos de transferencia, recibo de pago de gastos de verificación técnica automotor,
copia de cédula de identificación de rodado bajo titularidad del Sr. Zanetti Julio César y recibo de entrega
de dinero al gestor de gastos de transferencia.
Que se emplaza en dos oportunidades al Sr. Nicolo a efectos de que informe respecto de la denuncia
presentada en su contra, con fecha 6/09/2016 y 29/09/2016 conforme fs. 9 y 11 respectivamente, sin que
presentara respuesta alguna.
Que a fs. 12 obra copia de informe de estado de dominio del rodado adquirido en el cual figura que se
encuentra bajo titularidad del Sr. Zanetti Julio Cesar y que pesan sobre el mismo dos medidas judiciales de
embargos, una por un monto de Pesos Sesenta y Cuatro Mil con 00/100 ($64.000,00), fecha de inscripción
29/09/2015 de los autos Nº 33.425, caratulados “FRACHIA JUAN CARLOS C/ ZANETTI JULIO CESAR P/
EJECUCION CAMBIARIA” originarios del Juzgado de Paz Letrado de Las Heras, Primera Circunscripción
Judicial de Mendoza y la otra por la suma de Pesos Sesenta y Seis Mil Doscientos Cincuenta y Ocho con
Setenta y Tres ($66.258,73) fecha de inscripción 17/10/2016 (posterior a la fecha del boleto de compra
venta de fs. 3) de los autos Nº 251.798 caratulados “MACRO S.A. C/ ZANETTI JULIO CESAR P/
EJECUCION CAMBIARIA” originarios del Decimo Juzgado en lo Civil, Comercial y Minas de la Primera
Circunscripción Judicial de Mendoza.
Que la relación debe encuadrarse bajo el concepto de una relación de consumo bajo los términos del
artículo 3º de la Ley de Defensa del Consumidor toda vez que tenemos por un lado al consumidor
encuadrable en el artículo 1º de la Ley de Defensa del Consumidor y principalmente un proveedor de
acuerdo al artículo 2º de la Ley 24.240, toda vez que quien firma el boleto de compra venta no coincide con
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2018-03628871-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 17 de 111
el titular registral. Sumado a que su actividad impositiva registrada, como monotributista, bajo su CUIT Nº
20-24461922-4, es la venta de vehículos automotores usados, razón por la cual se entiende que actúa en
calidad de concesionario. Por lo tanto debe someterse a las prescripciones de la Ley de Defensa del
Consumidor.
Que a fs. 18 se labra acta de infracción por presunta violación al artículo 4º de la Ley 24.240, por no
haberse suministrado al denunciante en forma cierta, clara y detallada que el vehículo vendido se
encontraba gravado con embargo judicial, no permitiendo al comprador realizar la transferencia de dicho
rodado a su nombre.
Que a fs. 19 se presenta el Sr. Nicolo Antonio Ariel quien manifiesta que con fecha 24/02/2016, su padre
Nicolo Antonio celebra con el Sr. Moyano un contrato de compra venta del automóvil. Que por lo que él
endiende el rodado se encontraba a la fecha de la transacción libre de toda medida, que la misma fue
posterior a la venta. Que sin embargo, su padre le ofrece en su momento un rodado de un modelo más
actual, tratando de mejorar la contratación pero el Sr. Moyano no quiso. Que su padre ha fallecido en el
mes de junio de 2017 por lo que siguieron insistiendo en su contra sin prueba que acredite que el rodado
fue vendido de mala fe. Solicita audiencia para presentar prueba y alegato oral ante el Sr. Moyano.
Que del análisis de la defensa planteada, a fs. 3 surge que quien contrata con el denunciante es quien
presenta el descargo, o sea el Sr. Nicolo Antonio Ariel y no su padre como lo expresa, razón por la cual no
hay falta de legitimación sustancial pasiva. La causa se ha desarrollado contra quien corresponde, el
proveedor, de acuerdo a los términos de la Ley de Defensa del Consumidor.
Que en segundo lugar, el procedimiento ante esta Dirección no cuenta con audiencia para presentar
prueba y alegato oral. El denunciado se notifica en dos oportunidades (fs. 9 y 11) a fin de expedirse sobre
la denuncia, presentar documentación respaldatoria de sus dichos y propuesta conciliatoria sin responder
a ninguno de los dos emplazamientos. No sólo ello, sino que imputado, en su escrito de defensa no ofrece
prueba alguna.
Que en tercer lugar el único planteo de fondo que realiza, es que el rodado al momento de la transacción
se encontraba libre de toda medida, lo cual no alcanza a desvirtuar la imputación en su contra, toda vez
que de acuerdo con lo que surge de fs. 13, el informe de dominio emitido por el Registro de la Propiedad
Automotor (documentación no impugnada por la sumariada) surge que a la fecha de la venta 24/02/2016,
pesaba ya un embargo sobre el rodado, por supuesto de fecha anterior, inscripto el 29/09/2015, por un
monto de Pesos Sesenta y Cuatro Mil con 00/100 ($64.000,00), de los autos Nº 33.425 caratulados
“FRACHIA JUAN CARLOS C/ ZANETI JULIO CESAR P/ EJECUCION CAMBIARIA” originarios del
Juzgado de Paz Letrado de Las Heras, Primera Circunscripción Judicial de Mendoza. Fuera de ello no
existe otro argumento defensivo a analizar.
Que debe tenerse presente que una de las obligaciones por excelencia es el cumplimiento del deber de
información para con el consumidor de acuerdo con el artículo 4º de la Ley 24.240.
Que el artículo 4º de la ley 24240 consagra que “El proveedor está obligado a suministrar al consumidor
en forma cierta, clara y detallada todo los relacionado con las características esenciales de los bienes y
servicios que provee, y las condiciones de su comercialización. La información debe ser siempre gratuita
para el consumidor y proporcionada con claridad necesaria que permita su comprensión.”
Que en el caso en marras, esta Dirección entiende que no se ha dado cumplimiento por parte del
denunciado, Sr. Antonio Nicolo, al deber mencionado toda vez que no surge de autos haber informado al
denunciante en forma cierta que sobre el rodado objeto del boleto de compra venta de fs. 3, pesaba un
medida de embargo judicial según informe de dominio de fs. 12/14, circunstancia que el proveedor mal
puede, eventualmente manifestar que desconocía debido a su calidad de profesional en la relación de
consumo y a su mayor deber de actuar con diligencia.
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2018-03628871-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 18 de 111
Que el artículo 57º de la Ley 5547, (según Ley Impositiva Nº 9022, Art. 11º) indica que las infracciones
serán reprimidas con las siguientes penas: “…b) MULTAS (Ley 5547 ARTICULO 57° inc. b): 1. Leve desde
3.000,00 a 150.000; 2. Moderado desde 150.001 a 450.000; 3. Grave desde 450.001 a 3.000.000; 4.
Gravísima desde 3.000.001 hasta 6.000.000,00. La reincidencia duplicará el monto de la multa”
Que al momento de cuantificar el monto de la multa a aplicar se tienen en cuenta los criterios de
graduación del Artículo 59º de la misma normativa, el cual prevé la aplicación y graduación de las multas,
estableciendo como parámetros: a) el perjuicio resultante de la infracción para el consumidor o usuario y b)
el número de infracciones cometidas por los responsables obligados por la presente ley.
Que asimismo, y en concordancia con el artículo 59º de la Ley 5547, se tienen en cuenta los criterios de
graduación de la Ley Nacional Nº 24.240, que en el Artículo 49º, precisa que en la aplicación y graduación
de las sanciones se tendrá en cuenta el perjuicio resultante de la infracción para el consumidor o usuario,
la posición en el mercado del infractor, la cuantía del beneficio obtenido, el grado de intencionalidad, la
gravedad de los riesgos, o de los perjuicios sociales derivados de la infracción y su generalización, la
reincidencia y las demás circunstancias relevantes del hecho.
Que esta autoridad administrativa pondera, con especial énfasis, la privilegiada posición de la sumariada
en el mercado y los consumidores potenciales afectados por un proceder análogo al verificado en autos.
Que en cuanto a la cuantía del beneficio obtenido, debe tenerse presente que la denunciada presenta una
conducta desinteresada, sin haber presentado prueba alguna respecto de las defensas que plantea, no
obstante lo actos útiles realizados al efecto conciliatorio. Que respecto al perjuicio sufrido por el
consumidor, debe tenerse en cuenta que a fs. 03 el denunciante ha acompañado copia del boleto de
compra venta, el que indica que el consumidor ha abonado la suma de Pesos Ciento Veinte Mil con 00/100
($120.000,00), no obstante ello la jurisprudencia ha dicho en cuanto a que “sin perjuicio de que el daño al
consumidor sea uno de los elementos a considerar a la hora de graduar la multa, de ello no se sigue que
sea el único factor a ponderar (conf. Artículo 49 de la LDC), ni que el monto de la sanción deba guardar
una estricta correspondencia con el daño inflingido” (Expte Nº 2810-0- Autos caratulados: ”SONY
ARGENTINA S.A. c/ GCBA s/ OTRAS CAUSAS CON TRÁMITE DIRECTO ANTE LA CÁMARA DE
APELACIONES“. CÁMARA DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y
TRIBUTARIO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – SALA I- 24/10/2011, publicado por el
Dial.com – AA7243 el pasado 28/12/2011.).
Que la doctrina ha dicho "que en caso de existir perjuicio a los intereses del consumidor, la consideración
de éste a los efectos de la aplicación y graduación de las sanciones debe ser entendido de un modo
amplio atendiendo tanto a los aspectos materiales como morales de la afectación sin precisiones
matemáticas propias del derecho civil" (CNFED.C ADM, sala II 1997/10/07 "Pequeño Mundo SRL c/Sec.
de Comercio e Inversiones).
Que la sumariada no ha reparado el daño sufrido por el consumidor, habiendo transcurrido dos años desde
el hecho objeto del reclamo.
Que por el incumplimiento a la normativa en cuestión, resulta razonable sancionar a Nicolo Antonio Ariel,
CUIT Nº 20-24461922-4, por la suma de Pesos Ciento Cincuenta Mil con 00/100 ($150.000,00) por la
infracción verificada y analizada.
Que en relación al quantum de la multa se considera la sentencia de la CAMARA DE APEL. CONT. ADM.
Y TRIB. DE LA CIUDAD AUT. DE BS. AS., 18 de Agosto de 2015, Id Infojus: NV12906, mediante la cual
“se sanciona con una multa de treinta mil pesos a una empresa de telecomunicaciones por violación al art.
19 de la ley 24.240 por haber facturado a la denunciante una línea telefónica que no había solicitado”, y
que al respecto se dijo “que la empresa denunciada no alega, ni mucho menos prueba, no ser reincidente
ni que el monto de la multa resulte desproporcionado en comparación con su giro comercial, máxime
cuando el mismo se encuentra mucho más cerca del mínimo que del máximo previsto en el art. 47 de la
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2018-03628871-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 19 de 111
Ley 24.240”.
Que el monto fijado a la sanción, se encuentra dentro de los amplios límites establecidos en la norma que
la determina y se halla cerca del mínimo legal establecido y extremadamente lejos de su máximo ($
6.000.000), y que dentro de la escala de la Ley nº 5547, es considerada como una multa LEVE.
Que la aplicación de la sanción de multa debe tener una finalidad coactiva, disuasiva y convincente, a fin
de que el infractor desista y enmiende su conducta de vulneración de los derechos de los consumidores.
POR ELLO, LA DIRECTORA DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR RESUELVE
ARTÍCULO 1º - IMPÓNGASE a Nicolo Antonio Ariel, CUIT Nº 20-24461922-4, con domicilio en San Martin
549, Tunuyan, Mendoza, la sanción de multa consistente en el pago de PESOS CIENTO CINCUENTA MIL
con 00/100 ($150.000,00) de conformidad con lo prescripto en el artículo 47º inc. b) de la Ley Nº 24.240,
por la violación del artículo 4º de la ley 24.240.
ARTÍCULO 2º- INTIMESE por la presente al pago de la multa impuesta, en la Cuenta Correspondiente a
Cuenta Ley Nº 24.240- COD. TAX 017-417, Cod. Resumido 1001, el que deberá hacerse efectivo ante el
Organismo Recaudador ATM en el plazo de DIEZ (10) DÍAS.
ARTICULO 3º - ACREDÍTESE el pago de la multa, con la presentación ante esta Dirección de Defensa del
Consumidor, del boleto original conjuntamente con una copia para ser adjuntada al expediente.
ARTICULO 4º - PUBLÍQUESE la presente en el Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza, y a costa del
infractor en un Diario de amplia circulación de la Provincia de Mendoza (Diario “Los Andes” - Diario
“UNO”) y en otro de alcance Nacional (artículo 57º inciso h de la Ley Provincial Nº 5.547 y artículo 47º
penúltimo párrafo de la Ley Nacional Nº 24.240).
ARTICULO 5° - INFÓRMESE al infractor, según art. 177º de la Ley 9003, que podrá interponer recurso de
revocatoria contra la presente resolución dentro de los QUINCE (15) DÍAS hábiles de notificada la
presente, debiendo acompañar la correspondiente Tasa Retributiva (cód. 1077).
ARTICULO 6° - REGÍSTRESE al Infractor en el Registro de Infractores de la Provincia de Mendoza.
ARTÍCULO 7º - NOTIFÍQUESE al infractor de la presente Resolución y ARCHÍVESE.
Lic. Monica S. Lucero
S/Cargo
01/11/2018 (1 Pub.)
I.S.C.A.M.E.N
