RESOLUCIONES
Resolución Nº 54
- Fecha de publicación
- 13 de agosto de 2018
- Fecha de la norma
- 24 de abril de 2018
- Referencia documental
- Boletín Nº 30.668 · páginas 30–36
Fuente: Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza
Resolución N°: 54
MENDOZA, 24 de abril de 2018
VISTO:
El expediente EX-2017-00097394-GDEMZA-MESAYAS#MGTYJ, caratulado “GUZMAN MARIA ROSA
ADELA C/ VOLKSWAGEN SA DE AHORRO P/ FINES DETERMINADOS”, en el cual obran las
actuaciones sumariales contra “VOLKSWAGEN SA DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS”, CUIT
Nº 30-56133268-8, con domicilio legal en Av. España 1057, Piso 5, Oficina 8, Ciudad, Mendoza, y con
domicilio electrónico analiafalaschi@gmail.com, y;
CONSIDERANDO:
Que en el orden nº 4 se interpone denuncia por la Sra. GUZMAN MARIA ROSA ADELA, DNI Nº
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2018-02364860-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 30 de 116
21.740.648, con domicilio en San Martín 6875, Las Heras, Mendoza contra la firma “VOLKSWAGEN SA
DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS”, CUIT Nº 30-56133268-8, atento a que suscribió con la
misma un plan de ahorro en el mes de Diciembre del 2016, pero pasado el tiempo no tuvo nuevas noticias
respecto de la contratación efectuada, por lo que según lo estipulado en el contrato, solicita la baja del
mismo y el respectivo reintegro de lo abonado en concepto de suscripción (Pesos Mil Ochocientos con
00/100 ($1.800,00).
Que en el orden nº 17 obra el acto de apertura de sumario por medio del cual se le imputa a la firma
Volkswagen S.A. de Ahorros para Fines Determinados, CUIT Nº 30-56133268-8, infracción por presunta
violación del artículo 19º de la ley 24240 atento a que no se dio cumplimiento con las condiciones de
contratación ofrecidas y pactadas en virtud de lo establecido por el artículo 2º inc. 5º de la solicitud de
adhesión que reza que “si transcurridos 90 días corridos del pago que corresponda a la solicitud de
adhesión, el solicitante no hubiese recibido notificación alguna de la sociedad administradores, tendrá
derecho al reintegro de la totalidad de los importes que hubiese abonado, con mal el interés establecido
por el Banco de la Nación Argentina…”. En el caso de marras el denunciante firma una solicitud de
adhesión en diciembre de 2016 y entre diciembre y enero abona la cuota Nº 1. Luego en mayo se le
practica el débito de la cuota Nº 2, es decir que se configura claramente lo establecido en el artículo
trascripto. Sumando a ello, envía Carta Documento en donde solicita la baja del plan y el cumplimiento de
dicha cláusula, sin que a la fecha hayan sido devueltos los montos pretendidos.
Que de la documentación obrante en el expediente, orden nº 2, surge que el día 10 de diciembre de 2016,
se suscribe el contrato de adhesión y se abona una suma de dinero correspondiente a dicha adhesión, por
medio del débito automático a la tarjeta de crédito del denunciante.
Que en la documental emitida por la firma denunciada, identificada como “Secuencia Nº 002744” se
observa en el apartado “Fecha de Aceptación” el día 31/05/17, siendo su grupo el Nº 4279 y orden Nº 167.
De ello se colige que efectivamente ha transcurrido en exceso el plazo previsto en la cláusula 2º inc. 5º del
contrato de adhesión suscripto por la denunciante. En el mismo sentido, se debe destacar que el cargo de
la segunda cuota fue incluida en el resumen de cuenta de tarjeta de crédito, correspondiente a julio de
2017, con fecha 06/06/17 e identificada con el Nº 42791670200.
Que ante tales circunstancias, el día 19 de junio de 2017 envía Carta Documento, en la cual expresa su
voluntad de solicitar la baja al plan oportunamente suscripto con fundamento en la falta de notificación
alguna por parte de la Sociedad Administradora.
Que se debe señalar que en la presentación efectuada por la denunciada obrante en el orden nº 8, en
razón de la vista oportunamente otorgada, no controvierte el fundamento de la baja solicitada, es más no
hace mención alguna, solo se limita a expresar sobre este aspecto, que el contrato fue renunciado con
fecha 3 de julio de 2017. En cuanto a la devolución de los importes abonados, enuncia que el valor de la
primera cuota es de suscripción y lo percibe la comercializadora, en cuanto al resto tendrá que esperar a la
finalización del plan conforme el art. 16 de la Condiciones Generales.
Que el artículo 2º inc. 5º establece que “Si transcurridos 90 (noventa) días corridos del pago que
corresponda a la solicitud de adhesión, el solicitante no hubiese recibido notificación alguna de la sociedad
administradora, tendrá derecho al reintegro de la totalidad de los importes que hubiese abonado, con más
el interés establecido por el Banco de la Nación Argentina para operaciones de descuento de documentos
comerciales, no capitalizables mensualmente, calculado desde la finalización de dicho plazo y hasta su
puesta a disposición. El solicitante no tendrá derecho en estos casos a ningún otro tipo de resarcimiento.”
Que por lo expuesto, se encuentra configurada la infracción al artículo 19º de la ley 24240 que prescribe
que “Quienes presten servicios de cualquier naturaleza están obligados a respetar los términos, plazos,
condiciones, modalidades, reservas y demás circunstancias conforme a las cuales hayan sido ofrecidos,
publicitados o convenidos.”
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2018-02364860-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 31 de 116
Que a la fecha la sumariada no ha presentado escrito de descargo, quedando firme la infracción imputada.
Que la infracción imputada en autos, se encuentra probada y firme, ya que la sumariada no ha efectuado
presentación alguna en su defensa luego de que la infracción fuera fehacientemente notificada, como
surge de las constancias del orden nº 19, así como tampoco respuesta al reclamo por el reintegro del
dinero abonado, efectuada oportunamente por la denunciante.
Que esta Dirección, como autoridad de aplicación de la ley 24.240 vela por su correcta aplicación.
Que se puede concluir que la empresa sumariada no ha respetado los términos, plazos, condiciones y
modalidades que convino con el denunciante.
Que hay que tener en cuenta que las infracciones en materia de consumo son de carácter formal,
prescindiendo para su configuración de cualquier elemento subjetivo como la culpa o el dolo. Por ello la
infracción queda consumada por la simple conducta contraria a la ley, más allá de las intenciones que
tenga su autor.
Que el artículo 57º de la Ley 5547, (según Ley Impositiva Nº 9022, Art. 11º) indica que las infracciones
serán reprimidas con las siguientes penas: “…b) MULTAS (Ley 5547 ARTICULO 57° inc. b): 1. Leve desde
3.000,00 a 150.000; 2. Moderado desde 150.001 a 450.000; 3. Grave desde 450.001 a 3.000.000; 4.
Gravísima desde 3.000.001 hasta 6.000.000,00.”
Que al momento de cuantificar el monto de la multa a aplicar se tienen en cuenta los criterios de
graduación del Artículo 59º de la misma normativa, el cual prevé la aplicación y graduación de las multas,
estableciendo como parámetros: a) el perjuicio resultante de la infracción para el consumidor o usuario y b)
el número de infracciones cometidas por los responsables obligados por la presente ley.
Que asimismo, y en concordancia con el artículo 59º de la Ley 5547, se tienen en cuenta los criterios de
graduación de la Ley Nacional Nº 24.240, que en el Artículo 49º, precisa que en la aplicación y graduación
de las sanciones se tendrá en cuenta el perjuicio resultante de la infracción para el consumidor o usuario,
la posición en el mercado del infractor, la cuantía del beneficio obtenido, el grado de intencionalidad, la
gravedad de los riesgos, o de los perjuicios sociales derivados de la infracción y su generalización, la
reincidencia y las demás circunstancias relevantes del hecho.
Que esta autoridad administrativa pondera, con especial énfasis, la privilegiada posición de la sumariada
en el mercado y los consumidores potenciales afectados por un proceder análogo al verificado en autos.
Que en cuanto a la cuantía del beneficio obtenido, debe tenerse presente que la denunciada no ha dado
cumplimiento con lo estipulado contractualmente con el denunciante. Que respecto al perjuicio sufrido por
el consumidor, si bien debe considerarse que el denunciante ha abonado la cuota de suscripción y dos
cuotas del plan de ahorro, debe tenerse en cuenta que la jurisprudencia ha dicho en cuanto a que “sin
perjuicio de que el daño al consumidor sea uno de los elementos a considerar a la hora de graduar la
multa, de ello no se sigue que sea el único factor a ponderar (conf. Artículo 49 de la LDC), ni que el monto
de la sanción deba guardar una estricta correspondencia con el daño inflingido” (Expte Nº 2810-0- Autos
caratulados: ”SONY ARGENTINA S.A. c/ GCBA s/ OTRAS CAUSAS CON TRÁMITE DIRECTO ANTE LA
CÁMARA DE APELACIONES“. CÁMARA DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Y TRIBUTARIO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – SALA I- 24/10/2011, publicado por el
Dial.com – AA7243 el pasado 28/12/2011.).
Que la doctrina ha dicho "que en caso de existir perjuicio a los intereses del consumidor, la consideración
de éste a los efectos de la aplicación y graduación de las sanciones debe ser entendido de un modo
amplio atendiendo tanto a los aspectos materiales como morales de la afectación sin precisiones
matemáticas propias del derecho civil" (CNFED.C ADM, sala II 1997/10/07 "Pequeño Mundo SRL c/Sec.
de Comercio e Inversiones).
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2018-02364860-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 32 de 116
Que la sumariada no ha reparado el daño sufrido por el consumidor desde el hecho objeto del reclamo.
Que por el incumplimiento a la normativa en cuestión, resulta razonable sancionar a la firma
VOLKSWAGEN SA DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS”, CUIT Nº 30-56133268-8, por la suma
de Pesos Diez Mil con 00/100 ($10.000,00).
Que en relación al quantum de la multa se considera la sentencia de la CAMARA DE APEL. CONT. ADM.
Y TRIB. DE LA CIUDAD AUT. DE BS. AS., 18 de Agosto de 2015, Id Infojus: NV12906, mediante la cual
“se sanciona con una multa de treinta mil pesos a una empresa de telecomunicaciones por violación al art.
19 de la ley 24.240 por haber facturado a la denunciante una línea telefónica que no había solicitado”, y
que al respecto se dijo “que la empresa denunciada no alega, ni mucho menos prueba, no ser reincidente
ni que el monto de la multa resulte desproporcionado en comparación con su giro comercial, máxime
cuando el mismo se encuentra mucho más cerca del mínimo que del máximo previsto en el art. 47 de la
Ley 24.240”.
Que el monto fijado a la sanción, se encuentra dentro de los amplios límites establecidos en la norma que
la determina y se halla cerca del mínimo legal establecido y extremadamente lejos de su máximo ($
6.000.000), y que dentro de la escala de la Ley nº 5547, es considerada como una multa LEVE.
Que la aplicación de la sanción de multa debe tener una finalidad coactiva, disuasiva y convincente, a fin
de que el infractor desista y enmiende su conducta de vulneración de los derechos de los consumidores.
POR ELLO, LA DIRECTORA DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR RESUELVE:
ARTÍCULO 1º - IMPÓNGASE a la “VOLKSWAGEN SA DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS”,
CUIT Nº 30-56133268-8, con domicilio legal en Av. España 1057, Piso 5, Oficina 8, Ciudad, Mendoza. y
con domicilio electrónico analiafalaschi@gmail.com la sanción de multa consistente en el pago de Pesos
Diez Mil con 00/100 ($10.000,00) de conformidad con lo prescripto en el artículo 47º inc. b) de la Ley Nº
24.240, por la violación al artículo 19º del mismo cuerpo legal.
ARTÍCULO 2º- INTIMESE por la presente al pago de la multa impuesta, en la Cuenta Correspondiente a
Cuenta Ley Nº 24.240- CÓD. TAX 017-417, CÓD. RESUMIDO 1001, el que deberá hacerse efectivo ante
el Organismo Recaudador ATM en el plazo de DIEZ (10) DÍAS.
ARTICULO 3º - ACREDÍTESE el pago de la multa, con la presentación ante esta Dirección de Defensa del
Consumidor, del boleto original conjuntamente con una copia para ser adjuntada al expediente.
ARTICULO 4º - PUBLÍQUESE la presente en el Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza, y a costa del
infractor en un Diario de amplia circulación de la Provincia de Mendoza (Diario “Los Andes” - Diario
“UNO”) y en otro de alcance Nacional (artículo 57º inciso h de la Ley Provincial Nº 5.547 y artículo 47º
penúltimo párrafo de la Ley Nacional Nº 24.240).
ARTICULO 5° - INFÓRMESE al infractor, según art. 177º de la Ley 9003, que podrá interponer recurso de
revocatoria contra la presente resolución dentro de los QUINCE (15) DÍAS hábiles de notificada la
presente, debiendo acompañar la correspondiente Tasa Retributiva (cód. 1077).
ARTICULO 6° - REGÍSTRESE al Infractor en el Registro de Infractores de la Provincia de Mendoza.
ARTÍCULO 7º - NOTIFÍQUESE al infractor de la presente Resolución y ARCHÍVESE
Lic. Mónica S. Lucero
S/Cargo
13/08/2018 (1 Pub.)
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2018-02364860-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 33 de 116
ACUERDOS
TRIBUNAL DE CUENTAS
Acuerdo N°: 6430
VISTO lo dispuesto por el artículo 2º de la Ley Nº 5394, modificada por la Ley Nº 5973, de Honorarios para
Abogados del Estado; y
CONSIDERANDO:
I. Que este Tribunal debe reglamentar lo atinente a la percepción de los honorarios devengados en juicios
en los que sea parte o deba intervenir, cuyas costas corresponde que sean soportadas por la parte
contraria, regulados a favor de sus letrados, por su actuación profesional.
II. Que oportunamente fue reglamentado mediante Acuerdo Nº 5344, de fecha 23 de febrero de 2011.
III. Que se estima necesario reformular los conceptos de distribución establecidos, considerando ajustado
a la ley vigente que los honorarios regulados judicialmente sean distribuidos entre los abogados que
integran la Dirección de Asuntos Jurídicos.
IV. Que el derecho a la percepción de honorarios deviene del trabajo profesional de los letrados que
intervienen en la defensa de las causas judiciales en las que el Tribunal de Cuentas resulta demandado.
V. Que el trabajo profesional implica una responsabilidad que se extiende más allá de la función que el
abogado presta en el Tribunal de Cuentas, pudiendo incluso ser sancionado por el Tribunal de Ética del
Colegio de Abogados en caso de actuación negligente.
VI. Que de ninguna manera y bajo ninguna circunstancia, los profesionales del Tribunal pueden percibir
honorarios que deban ser soportados por el Estado, sea Provincial y/o Municipal.
VII. Que debe, asimismo, establecerse un mecanismo de percepción que asegure el debido cumplimiento
de las obligaciones fiscales a cargo de los beneficiarios.
VIII. Que se estima conveniente que el Director de Asuntos Jurídicos determine mediante Resolución, la
forma y mecanismo de distribución.
Por ello, en ejercicio de las facultades que confiere a este Tribunal la Ley Nº 5394, en un todo de acuerdo
con las disposiciones de la Ley Nº 1003,
EL TRIBUNAL DE CUENTAS DE LA PROVINCIA
RESUELVE:
Artículo 1º: Los honorarios profesionales que se regulen al Director de Asuntos Jurídicos y a los demás
abogados que presten servicios en este Tribunal, por su intervención profesional en procesos judiciales en
que el Tribunal sea parte o deba intervenir, serán percibidos de los deudores, en las condiciones que
establece la Ley Nº 5394, sus modificatorias y demás normas concordantes, por la Dirección de Asuntos
Jurídicos de la forma prevista en los artículos 2º y 3º.
Artículo 2º: Los honorarios regulados deberán ser percibidos por el profesional a quien se le hubieren
regulado, sea que los deposite el obligado voluntariamente o se perciban por vía de ejecución de
honorarios.
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2018-02364860-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 34 de 116
Artículo 3º: La distribución de los honorarios regulados y pagados u obtenidos por la vía de la ejecución de
honorarios serán distribuidos entre los abogados pertenecientes a la Dirección de Asuntos Jurídicos, según
lo determine la reglamentación que deberá dictar el Director de Asuntos Jurídicos.
Artículo 4º: El profesional a cuyo favor se hubieran establecido los honorarios no podrá renunciar a ellos, ni
acordar quitas o espera respecto a quienes lo adeudan sin la conformidad del Director de Asuntos
Jurídicos.
Artículo 5º: El Director de Asuntos Jurídicos será el encargado de designar el Abogado, de esa Dirección,
que se encargue de emprender la gestión judicial y/o extrajudicial de cobro de los honorarios regulados
dentro de los 10 días de estar en condiciones de reclamarse, debiendo el profesional titular de los
honorarios regulados prestar su colaboración para la gestión de cobro.
Artículo 6º: Cuando obren depósitos judiciales en concepto de honorarios, el letrado acreedor conforme la
regulación, presentará escrito solicitando se haga efectivo el pago de los honorarios que le correspondan.
Artículo 7º: Verificada la percepción de honorarios, se otorgará carta de pago y conformidad profesional.
Asimismo, en caso de requerirse del abogado titular que extienda factura en nombre propio, se le
solventará la parte proporcional de los impuestos y gastos a su cargo, conforme a su situación fiscal.
Artículo 8º: Los pagos parciales o de cuotas acordadas, serán imputados a intereses en primer término y
luego a capital. Las sumas resultantes quedarán expeditas para su distribución según las reglas
contenidas en el presente acuerdo.
Artículo 9º: Los intereses moratorios devengados por honorarios debidos, serán calculados a la tasa activa
del Banco de la Nación Argentina o, en su caso, la que en el futuro establezca el Poder Judicial, conforme
a los plenarios de aplicación. Su cálculo y liquidación serán practicados por la Dirección de Asuntos
Jurídicos.
Artículo 10º: El Director de Asuntos Jurídicos en forma conjunta con el profesional titular de los honorarios
regulados, podrán otorgar planes de pago en cuotas convenidos con el deudor, mediante la firma por éste
del plan respectivo. La carta de pago, en tal caso, se otorgará contra la definitiva y total cancelación de las
obligaciones acordadas.
Artículo 11º: El incumplimiento por parte de los profesionales comprendidos a las pautas establecidas en la
presente reglamentación dará lugar a las sanciones que prevé el Decreto 560/73, Estatuto del Empleado
Público.
Artículo 12º: El Director de Administración será el encargado de la recepción, registración y custodia de los
fondos percibidos por los conceptos expresados en el presente y hasta su efectiva distribución según lo
disponga el Director de Asuntos Jurídicos.
Artículo 13º: El presente acuerdo deberá ser notificado especialmente a cada uno de los profesionales
abogados que prestan servicios en el Tribunal, en la Dirección de Asuntos Jurídicos y Secretaría Relatora.
Igual procedimiento se efectuará con los nuevos abogados que se incorporen a este organismo. La
notificación sin reservas implica conformidad a las pautas establecidas en el presente Acuerdo.
Artículo 14º: Deróguese el Acuerdo Nº 5344.
Artículo 15º: Notifíquese a los profesionales abogados que prestan servicios en la Dirección de Asuntos
Jurídicos y al Director de Administración, publíquese en el Boletín Oficial, y cumplido, archívese.
Dr. Salvador Carlos Farruggia - Dr. Héctor David Caputto - Dr. Ricardo Pettignano - Dra. Liliana M.
De Lazzaro
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2018-02364860-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 35 de 116
S/Cargo
13/08/2018 (1 Pub.)
Acuerdo N°: 6432
MENDOZA, 4 DE JULIO DE 2018
VISTO en el Acuerdo de la fecha el Proyecto de Dictamen producido por el Consejo Técnico del Tribunal
sobre el Tema Nº 8 - “RESPONSABILIDAD DE LOS FUNCIONARIOS POR DELEGACIÓN”, y
CONSIDERANDO:
I. Que se ha dado cumplimiento a todas las instancias previstas en la normativa de la calidad vigente para
su producción.
II. Que este Cuerpo, luego de su análisis y efectuadas las adaptaciones y agregados que consideró
convenientes, estima de interés el tema tratado, como así también su difusión y aplicación en el ámbito del
Tribunal de Cuentas, por lo que corresponde su aprobación como Dictamen Técnico.
III. Que se deben incorporar las modificaciones que resulten necesarias a la normativa del Sistema de la
Calidad.
EL TRIBUNAL DE CUENTAS DE LA PROVINCIA
RESUELVE:
Artículo 1º - Aprobar el Dictamen Técnico sobre el Tema Nº 8 “RESPONSABILIDAD DE LOS
FUNCIONARIOS POR DELEGACIÓN”, que -como Anexo- forma parte del presente Acuerdo.
Artículo 2º - El Responsable ante la Dirección por el Sistema de la Calidad (ISO 9001/2000) ordenará y
verificará las modificaciones a introducir en los Procedimientos Generales, Específicos e Instrucciones de
Trabajo que correspondan adecuar al Dictamen aprobado.
Artículo 3º - Comunicar a todas las Direcciones del Tribunal, Secretaría Relatora y Delegación Zona Sur;
incorporar al Digesto, publicar en el Boletín Oficial y en la página Web del Tribunal, dar al Registro de
Acuerdos y, cumplido, archivar.
Dr. Salvador Carlos Farruggia - Dr. Mario Francisco Angelini - Dr. Héctor David Caputto - Dr.
Ricardo Pettignano – Dra. Liliana M. De Lazzaro
NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este Aviso Oficial se publican en la edición web del Boletín Oficial del
Gobierno de Mendoza --www.boletinoficial.mendoza.gov.ar--y también podrán ser consultados en la Sede
Central de esta dirección Provincial (Av. Peltier 351 - 1º subsuelo - Cuerpo Central - Capital - Mendoza)
S/Cargo
13/08/2018 (1 Pub.)
