RESOLUCIONES
Resolución Nº 14
- Fecha de publicación
- 3 de agosto de 2018
- Fecha de la norma
- 17 de enero de 2018
- Referencia documental
- Boletín Nº 30.662 · páginas 44–47
Fuente: Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza
Resolución N°: 14
MENDOZA, 17 de enero de 2018
VISTO:
El expediente Nº 3831-D-2016-00112 caratulado “QUIROGA OSVALDO C/ MACFAM VIAJES Y
TURISMO DE MARIA GABRIELA CARAM” en el cual obran las actuaciones contra CARAM MARIA
GABRIELA CUIT Nº 27-21372054-1 con domicilio en Javier Morales 1750, Gobernador Benegas, Mendoza
y;
CONSIDERANDO:
Que a fs. 1 rola denuncia presentada por el Sr. Adrián Quiroga DNI Nº 26.298.704 con domicilio en José
Ingenieros Nº 610, Trapiche, Godoy Cruz, Mendoza y con domicilio legal en legal en calle Infanta
Mercedes de San Martín 78, 5º Piso, Oficina “B”, ala Sur, Ciudad, Mendoza contra CARAM MARIA
GABRIELA CUIT Nº 27-21372054-1 nombre de fantasía “MacFam Viajes y Turismo” con domicilio en
Javier Morales 1750, Gobernador Benegas, Mendoza por haber contratado un viaje con destino a Miami,
Orlando (Disney) el cual incluía un viaje en crucero a las Bahamas, que incluía los servicios de: a) compra
de pasajes aéreos Mendoza, Miami, Mendoza; b) alquiler de auto tipo Van por 7 días; c) alojamiento en
Disney en hoteles AllStar Sport o similar por 6 noches; d) Sistema de comidas Deluxe para todos los
pasajeros por 6 noches; e) pasaporte de parques en Disney con packhooper por 4 días seguidos
admitiendo repeticiones; f) tres noches en Miami Beach en hotel 3 o 4 estrellas con desayuno incluído; g)
barco por 4 días, 3 noches a bordo de "Majestic off the sea" distribuido en dos camarotes. Sistema de
pensión completa sin bebidas; reclamando que la denunciada incumplió con la fecha de inicio del viaje, el
alquiler del auto sólo fue por un día, el alojamiento en Disney fue en un hotel alejado de los parques, sólo
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2018-02239438-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 44 de 126
por el término de tres días y una habitación para ocho personas, no se proporcionó el sistema de comidas
Deluxe, el alojamiento en Miami no fue en un hotel de 3 o 4 estrellas, que también estaba alejado de la
ciudad, no incluía el desayuno, el crucero nunca fue contratado y el seguro de viaje no fue activado.
Que a fs. 60 obra el acto de apertura de sumario por medio del cual se le imputó a la firma Macfam Viajes
y Turismo de propiedad de la Sra. María Gabriela Caram, infracción por presunta violación del art. 19º de
la ley 24.240 atento a que no se respetaron los términos, plazos y condiciones pactadas con el
denunciante en relación al paquete turístico contratado.
Que a fs. 18/23 rola copia de las condiciones generales de responsabilidad entre la agencia de viajes y el
cliente, suscripto por la Sra. Caram. En el mismo se establece a fs. 22 el detalle de los servicios
contratados.
Que a fs. 6/10 corren agregados copia de los recibos de pago de los servicios contratados, cancelación de
viaje y cancelación de seguro de asistencia médica.
Que a fs. 11/12; 24/29; 38/41 obra copia de tríptico con los servicios de seguro de asistencia médica que
ofrece la firma Coris y las condiciones de contratación, así como también el costo por el servicio contratado
“Plan Global”.
Que a fs. 13/14 y 15/17 copia de la facturas de lo abonado en el alojamiento y a fs. 54/56 copia de la
ubicación de los hoteles, en los cuales se aprecia que los mismos no se encontraban ubicados dentro del
predio de los parques de Disney.
A fs. 42/43, copia del vale de confirmación de alquiler del vehículo, en el cual se aprecia que la renta del
vehículo fue efectivamente por un día, en cada oportunidad.
Que según lo expresado por la denunciante los servicios turísticos contratados no se brindaron conforme
las condiciones, modalidades, reservas y demás circunstancias que le fueron ofrecidos y contratados, a
pesar del pago realizado y el compromiso asumido por la firma denunciada.
Por lo expuesto, se encontraría configurada la infracción al art. 19 de la ley 24240 que prescribe que
“Quienes presten servicios de cualquier naturaleza están obligados a respetar los términos, plazos,
condiciones, modalidades, reservas y demás circunstancias conforme a las cuales hayan sido ofrecidos,
publicitados o convenidos.”
Que a la fecha la sumariada no ha presentado escrito de descargo, quedando firme la infracción imputada.
Que la infracción imputada en autos, se encuentra probada y firme, ya que la sumariada no ha efectuado
presentación alguna en su defensa luego de la infracción notificada a fs. 65, así como tampoco respuesta
al reclamo que se efectuara por “Carta Documento”, efectuada oportunamente por la denunciante. Que
esta Dirección, como autoridad de aplicación de la ley 24.240 vela por su correcta aplicación.
Que la empresa sumariada no ha respetado los términos, plazos, condiciones y modalidades que convino
con el denunciante, en la contratación del paquete turístico a Disney, por lo que debe ser sancionada por el
incumplimiento en la prestación de servicios.
Que hay que tener en cuenta que las infracciones en materia de consumo son de carácter formal,
prescindiendo para su configuración de cualquier elemento subjetivo como la culpa o el dolo. Por ello la
infracción queda consumada por la simple conducta contraria a la ley, más allá de las intenciones que
tenga su autor.
Que el artículo 57º de la Ley 5547, (según Ley Impositiva Nº 8923, Art. 11º) indica que las infracciones
serán reprimidas con las siguientes penas: “…b) MULTAS (Ley 5547 ARTICULO 57° inc. b): 1. Leve desde
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2018-02239438-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 45 de 126
1.250,00 a 125.000; 2. Moderado desde 125.001 a 375.000; 3. Grave desde 375.001 a 2.500.000; 4.
Gravísima desde 2.500.001 hasta 5.000.000,00. La Reincidencia duplicará el monto de la Multa
anteriormente aplicada y la Clausura por dos (2) días…”
Que al momento de cuantificar el monto de la multa a aplicar se tienen en cuenta los criterios de
graduación del Artículo 59º de la misma normativa, el cual prevé la aplicación y graduación de las multas,
estableciendo como parámetros: a) el perjuicio resultante de la infracción para el consumidor o usuario y b)
el número de infracciones cometidas por los responsables obligados por la presente ley.
Que asimismo, y en concordancia con el artículo 59º de la Ley 5547, se tienen en cuenta los criterios de
graduación de la Ley Nacional Nº 24.240, que en el Artículo 49º, precisa que en la aplicación y graduación
de las sanciones se tendrá en cuenta el perjuicio resultante de la infracción para el consumidor o usuario,
la posición en el mercado del infractor, la cuantía del beneficio obtenido, el grado de intencionalidad, la
gravedad de los riesgos, o de los perjuicios sociales derivados de la infracción y su generalización, la
reincidencia y las demás circunstancias relevantes del hecho.
Que esta autoridad administrativa pondera, con especial énfasis, la privilegiada posición de la sumariada
en el mercado y los consumidores potenciales afectados por un proceder análogo al verificado en autos.
Que en cuanto a la cuantía del beneficio obtenido, debe tenerse presente que la denunciada no ha
cumplido con lo pactado con la denunciante. Que respecto al perjuicio sufrido por el consumidor, debe
tenerse en cuenta que el Sr. Adrian Quiroga abonó la suma de Pesos Ciento Noventa y Seis Mil
Doscientos Cincuenta con 00/100 (196.250,00) por un viaje para él y su familia que incluía una serie de
servicios que no fueron prestados por la empresa de viajes y turismo y que como consecuencia de ello
posteriormente debió desembolsar una suma de Pesos Ciento Treinta y Seis Mil Quinientos con 00/100
($136.500,00) aproximadamente. Respecto a ello la jurisprudencia ha dicho en cuanto a que “sin perjuicio
de que el daño al consumidor sea uno de los elementos a considerar a la hora de graduar la multa, de ello
no se sigue que sea el único factor a ponderar (conf. Artículo 49 de la LDC), ni que el monto de la sanción
deba guardar una estricta correspondencia con el daño inflingido” (Expte Nº 2810-0- Autos caratulados:
”SONY ARGENTINA S.A. c/ GCBA s/ OTRAS CAUSAS CON TRÁMITE DIRECTO ANTE LA CÁMARA DE
APELACIONES“. CÁMARA DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y
TRIBUTARIO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – SALA I- 24/10/2011, publicado por el
Dial.com – AA7243 el pasado 28/12/2011.).
Que la doctrina ha dicho "que en caso de existir perjuicio a los intereses del consumidor, la consideración
de éste a los efectos de la aplicación y graduación de las sanciones debe ser entendido de un modo
amplio atendiendo tanto a los aspectos materiales como morales de la afectación sin precisiones
matemáticas propias del derecho civil" (CNFED.C ADM, sala II 1997/10/07 "Pequeño Mundo SRL c/Sec.
de Comercio e Inversiones).
Que la sumariada no ha reparado el daño sufrido por el consumidor, desde el hecho objeto del reclamo.
Que por el incumplimiento a la normativa en cuestión, resulta razonable sancionar a CARAM MARIA
GABRIELA CUIT Nº 27-21372054-1, por la suma de Pesos Cien Mil con 00/100 ($100.000,00).
Que en relación al quantum de la multa se considera la sentencia de la CAMARA DE APEL. CONT. ADM.
Y TRIB. DE LA CIUDAD AUT. DE BS. AS., 18 de Agosto de 2015, Id Infojus: NV12906, mediante la cual
“se sanciona con una multa de treinta mil pesos a una empresa de telecomunicaciones por violación al art.
19 de la ley 24.240 por haber facturado a la denunciante una línea telefónica que no había solicitado”, y
que al respecto se dijo “que la empresa denunciada no alega, ni mucho menos prueba, no ser reincidente
ni que el monto de la multa resulte desproporcionado en comparación con su giro comercial, máxime
cuando el mismo se encuentra mucho más cerca del mínimo que del máximo previsto en el art. 47 de la
Ley 24.240”.
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2018-02239438-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 46 de 126
Que el monto fijado a la sanción, se encuentra dentro de los amplios límites establecidos en la norma que
la determina y se halla cerca del mínimo legal establecido y extremadamente lejos de su máximo ($
5.000.000), y que dentro de la escala de la Ley nº 5547, es considerada como una multa LEVE. Que la
aplicación de la sanción de multa debe tener una finalidad coactiva, disuasiva y convincente, a fin de que
el infractor desista y enmiende su conducta de vulneración de los derechos de los consumidores.
POR ELLO, LA DIRECTORA DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR RESUELVE
ARTÍCULO 1º - IMPÓNGASE a la firma CARAM MARIA GABRIELA CUIT Nº 27-21372054-1, nombre de
fantasía “MacFam Viajes y Turismo” con domicilio en Javier Morales 1750, Gobernador Benegas,
Mendoza la sanción de multa consistente en el pago de Pesos Cien Mil con 00/100 ($100.000,00) de
conformidad con lo prescripto en el artículo 47º inc. b) de la Ley Nº 24240, por la violación al artículo 19º
del mismo cuerpo legal.
ARTÍCULO 2º- INTIMESE por la presente al pago de la multa impuesta, en la Cuenta Correspondiente a
Cuenta Ley Nº 24.240- COD. TAX 017-417, el que deberá hacerse efectivo ante el Organismo Recaudador
ATM en el plazo de DIEZ (10) DÍAS.
ARTICULO 3º - ACREDÍTESE el pago de la multa, con la presentación ante esta Dirección de Defensa del
Consumidor, del boleto original conjuntamente con una copia para ser adjuntada al expediente.
ARTICULO 4º - PUBLÍQUESE la presente en el Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza, y a costa del
infractor en un Diario de amplia circulación de la Provincia de Mendoza (Diario “Los Andes” - Diario
“UNO”) y en otro de alcance Nacional (artículo 57º inciso h de la Ley Provincial Nº 5.547 y artículo 47º
penúltimo párrafo de la Ley Nacional Nº 24.240).
ARTICULO 5° - INFÓRMESE al infractor, según art. 177º de la Ley 9003, que podrá interponer recurso de
revocatoria contra la presente resolución dentro de los QUINCE (15) DÍAS hábiles de notificada la
presente, debiendo acompañar la correspondiente Tasa Retributiva (cód. 1077).
ARTICULO 6° - REGÍSTRESE al Infractor en el Registro de Infractores de la Provincia de Mendoza.
ARTÍCULO 7º - NOTIFÍQUESE al infractor de la presente Resolución y ARCHÍVESE.
Lic. MONICA S. LUCERO
S/Cargo
03/08/2018 (1 Pub.)
