RESOLUCIONES
Resolución Nº 213
- Fecha de publicación
- 8 de junio de 2018
- Fecha de la norma
- 31 de octubre de 2017
- Referencia documental
- Boletín Nº 30.625 · páginas 26–29
Fuente: Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza
Resolución N°: 213
MENDOZA, 31 de octubre de 2017
VISTO:
El expediente Nº 1593-D-2014 00112, caratulado Romeo Mónica c/ Citröen Argentina – Citroandes SA;
CONSIDERANDO:
Que a fs. 1 rola denuncia de la Sra. Romeo Mónica Rosana y del Sr. Dengra Omar Humberto en la que
manifiestan que en el mes de octubre de 2013 les ofrecieron un vehículo marca Citröen modelo C4 Lounge
1.6 HDI exclusive Pack Select, el cual sería entregado a los 120 días. Bajo esas condiciones aceptaron la
operación.
Que a fs. 2/4 se adjunta copia de los recibos entregados por Citroandes por un importe de $ 5.000, $
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2018-01521534-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 26 de 125
101.000 y $ 103.000 respectivamente, quedando cancelado el vehículo el 18 de diciembre de 2013.
Que a fs. 5/6 consta copia del intercambio de correos electrónicos realizados entre el Sr. Dengra Omar y el
Sr. Guajardo Rodrigo de Citroandes. En uno de esos correos se expresa lo siguiente “Si Omar la entrega
va a ser para febrero, sabía que ustedes lo necesitaban para un regalo pero las terminales están con
demora, la ventaja que tiene que el precio queda congelado más allá de la demora. Apenas tenga novedad
de la asignación del vehículo me comunico con Usted y me disculpo por no cumplir con la fecha de
entrega. Saludos”.
Que la denuncia se interpuso pasado los tres meses de cancelado el vehículo.
Que a fs. 9 se dispuso ordenar apertura de sumario en contra de la firma Citroandes SA imputándose a la
misma infracción por la presunta violación del art. 20º de la ley 5547 por no haber dado cumplimiento a los
términos y plazos convenidos respecto de la entrega del vehículo automotor, el cual fue cancelado el 18 de
diciembre de 2013. Consignando en dicha apertura que se ha dado traslado de la denuncia en 8 fojas
útiles.
Que a fs. 10 se encuentra un escrito presentado por el Sr. Fabián Palma, quien alega ser apoderado de la
firma Citroandes SA sin acreditar dicha circunstancia. En el mismo constituye domicilio legal y solicita que
se dé estricto cumplimiento al art. 20º de la ley 24240, llamándose a una audiencia de conciliación atento a
que no se ha acompañado el traslado de la denuncia y considerando el breve tiempo otorgado para la
presentación del descargo, lo que vulnera su derecho de defensa.
Que el art. 20º de la ley 24240, al que hace referencia la firma sumariada, se encuentra contemplado en el
Capítulo V de la Prestación de los Servicios, y versa sobre los materiales a usar en la reparación. Es decir,
la cita del artículo referido es absolutamente errónea.
Que el art. 53º de la ley 5547 dispone que ”Recibida una denuncia de parte interesada de acuerdo con las
circunstancias del caso la autoridad estará facultada para promover el proceso conciliatorio que se prevé
en los artículos siguientes”.
No obstante ello, en el acto de apertura de sumario se indica al denunciado que podrá efectuar propuesta
concreta que, en el caso de ser aceptada por el denunciante arribando a un acuerdo, dará lugar al archivo
de las actuaciones, dejándose sin efecto la imputación efectuada. Es decir, se genera una instancia de
conciliación a fin de que la parte denunciada formule una propuesta conciliatoria, si lo estima pertinente.
Respecto al plazo de cinco (5) días otorgados a efectos de ejercer defensa, debemos tener presente que el
art. 63º de la ley 5547 dispone que “Si de la queja presentada por el interesado o de una inspección de
oficio surgiera infracción a las disposiciones de la presente ley, el departamento labrará un acta que será
notificada al presunto infractor. El acta, necesariamente contendrá: a) la imputación en términos claros y
concretos; b) la descripción sintética de las circunstancias en que la infracción ha sido constatada; c) el
otorgamiento de un término de defensa que no podrá ser inferior a cinco días y que el inspector actuante
podrá aumentar en atención a especiales circunstancias del caso, hasta diez días”.
Por consiguiente, el plazo para defensa respeta los parámetros temporales fijados por el art. 63 de la ley
5547.
Que la denunciada no ha formulado descargo concreto en contra de la imputación que le fuera formulada
ni ha ofrecido pruebas que permitan desvirtuar la misma.
Que hay que tener en cuenta que las infracciones en materia de consumo son de carácter formal,
prescindiendo para su configuración de cualquier elemento subjetivo como la culpa o el dolo. Por ello la
infracción queda consumada por la simple conducta contraria a la ley, más allá de las intenciones que
tenga su autor.
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2018-01521534-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 27 de 125
Que se encuentra acreditado que no se cumplió el plazo de entrega del vehículo que se ofreció y convino
con la denunciante.
Que el artículo 57º de la Ley 5547, (según Ley Impositiva Nº 8837, Art. 11º) indica que las infracciones
serán reprimidas con las siguientes penas: “Artículo 11º - 1. MULTAS (Ley 5547 ARTICULO 57° inc. b) 1.
Leve desde 1.250,00 a 125.000; 2. Moderado desde 125.001 a 375.000; 3. Grave desde 375.001 a
2.500.000; 4. Gravísima desde 2.500.000 hasta 6.250.000; Las infracciones al Artículo 58º de la Ley 5547
serán consideradas faltas Graves y sancionadas como tales conforme el artículo 57º inciso b). La
Reincidencia duplicará el monto de la Multa anteriormente aplicada…”
Que el Artículo 59º de la misma normativa, prevé la aplicación y graduación de las multas, estableciendo
como parámetros: a) el perjuicio resultante de la infracción para el consumidor o usuario y b) el número de
infracciones cometidas por los responsables obligados por la presente ley.
Que esta autoridad administrativa pondera, con especial énfasis, la privilegiada posición de la sumariada
en el mercado y los consumidores potenciales afectados por un proceder análogo al verificado en autos,
considerando la importancia y dimensión de la Concesionaria denunciada, ya que conforme lo informado
por la firma mediante su página web www.citroencitroandes.com.ar “Somos el Concesionario más joven
de la Red de Concesionario Citroën Argentina. Citroandes S.A. es una sociedad que ha sido creada
exclusivamente para convertirse en el Concesionario Oficial Citroën para toda la Provincia de Mendoza. Su
denominación responde a la necesidad de reflejar el compromiso exclusivo con la marca y a su vez dar
tributo a la tierra sobre la cual comercializa los vehículos de la marca….”
Que en cuanto a la cuantía del beneficio obtenido, debe tenerse presente que la denunciada no dio
cumplimiento en los términos y plazos convenidos entre las partes respecto de la entrega de un vehículo
automotor, tampoco presenta pruebas contundentes en su defensa. Que la jurisprudencia dice que “sin
perjuicio de que el daño al consumidor sea uno de los elementos a considerar a la hora de graduar la
multa, de ello no se sigue que sea el único factor a ponderar (conf. Artículo 49 de la LDC), ni que el monto
de la sanción deba guardar una estricta correspondencia con el daño inflingido” (Expte Nº 2810-0- Autos
caratulados: ”SONY ARGENTINA S.A. c/ GCBA s/ OTRAS CAUSAS CON TRÁMITE DIRECTO ANTE LA
CÁMARA DE APELACIONES“. CÁMARA DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Y TRIBUTARIO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – SALA I- 24/10/2011, publicado por
elDial.com – AA7243 el pasado 28/12/2011.).
Que la doctrina ha dicho "que en caso de existir perjuicio a los intereses del consumidor, la consideración
de éste a los efectos de la aplicación y graduación de las sanciones debe ser entendido de un modo
amplio atendiendo tanto a los aspectos materiales como morales de la afectación sin precisiones
matemáticas propias del derecho civil" (CNFED.C ADM, sala II 1997/10/07 "Pequeño Mundo SRL c/Sec.
de Comercio e Inversiones).
Que atento a los parámetros antes expuestos, se considera razonable imponer una sanción de multa,
conforme lo permite la escala legal, equivalente a pesos setenta y cinco mil ($75.000,00.-).
Que el monto fijado a la sanción ($75.000,00.-) se encuentra dentro de los amplios límites establecidos en
la norma que la determina y se halla más cerca del mínimo legal establecido ($1.250,00) y que de su
máximo ($ 6.250.000), y que dentro de la escala de la Ley nº 5547, es considerada como una multa LEVE.
Que en relación al quantum de la multa debe considerarse la sentencia de la “CAMARA DE APEL. CONT.
ADM. Y TRIB. DE LA CIUDAD AUT. DE BS. AS., Fecha: 18 de Agosto de 2015, Id Infojus:
NV12906”, mediante la cual “se sanciona con una multa de treinta mil pesos a una empresa de
telecomunicaciones por violación al art. 19 de la ley 24.240 por haber facturado a la denunciante una línea
telefónica que no había solicitado”, y al respecto se dijo “que la empresa denunciada no alega, ni mucho
menos prueba, no ser reincidente ni que el monto de la multa resulte desproporcionado en comparación
con su giro comercial, máxime cuando el mismo se encuentra mucho más cerca del mínimo que del
Ministerio de Gobierno, Trabajo y Justicia
Subsecretaria Legal y Técnica
BO-2018-01521534-GDEMZA-SSLYT#MGTYJ
página 28 de 125
máximo previsto en el art. 47 de la Ley 24.240”.
Que la aplicación de la sanción de multa debe tener una finalidad coactiva, disuasiva y convincente, a fin
de que el infractor desista y enmiende su conducta de vulneración de los derechos de consumidores.
POR ELLO, LA DIRECTORA DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR RESUELVE
ARTÍCULO 1º - IMPÓNGASE a CITROANDES SA, CUIT 30-71167904-5, con domicilio en calle Remedios
de Escalada de San Martín 1999 , Ciudad, Mendoza la sanción de multa consistente en el pago de PESOS
SETENTA Y CINCO MIL con 00/100 ($75.000,00) de conformidad con lo prescripto en el artículo 57º inc.
b) de la Ley Nº 5547, por la violación al artículo 20º del mismo cuerpo legal.
ARTÍCULO 2° - INTIMESE por la presente al pago de la multa, en la Cuenta Ley N° 5547,
correspondiente al Código Tax 017- 925, el que deberá hacerse efectivo ante el Organismo Recaudador
ATM en el plazo de DIEZ (10) DÍAS.
ARTICULO 3º - ACREDITESE el pago de la multa con la presentación correspondiente, en esta Dirección
de Defensa del Consumidor, adjuntando copia del boleto correspondiente y exhibición del original.
ARTÍCULO 4º - PUBLÍQUESE la presente en el Boletín Oficial de la Provincia de Mendoza, y a costa del
infractor en el Diario “Los Andes” y Diario “UNO” de la Provincia de Mendoza y en un diario de alcance
Nacional (artículo 57º inciso h de la Ley Provincial Nº 5.547 y artículo 47º penúltimo párrafo de la Ley
Nacional Nº 24.240).
ARTICULO 5°: INSCRIBASE al Infractor en el Registro de Infractores de la Provincia de Mendoza.
ARTÍCULO 6º - NOTIFIQUESE al infractor de la presente Resolución.
ARTÍCULO 7º - ARCHIVESE.
Lic. MONICA S. LUCERO
S/Cargo
08/06/2018 (1 Pub.)
